KudoZ question not available
| 06:35 Jun 1, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | materia de lastre |
| ||
| 2 | esponjamiento/abultamiento de masas/tierra(s)/volumen |
|
Answers
1 hr confidence: 
materia de lastre Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
6124 days confidence:
esponjamiento/abultamiento de masas/tierra(s)/volumen Explanation: Parece tratarse del factor de esponjamiento de tierras/masas: https://www.termcat.cat/Thor/files/diccionaris/cdlenginyeria... https://victoryepes.blogs.upv.es/2019/03/01/coeficiente-de-e... https://victoryepes.blogs.upv.es/tesauro/ https://es.scribd.com/document/398411687/Diccionario-de-Mine... https://www.aplitop.com/subidas/ayuda/es/mdt/index.html#!fac... -------------------------------------------------- Note added at 6167 days (2023-04-20 10:48:27 GMT) -------------------------------------------------- . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations