Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Faust-Bremssattel
Croatian translation:
plivajuća kočiona kliješta
Added to glossary by
Tatjana Kovačec
May 19, 2006 10:31
18 yrs ago
3 viewers *
German term
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Faust-Bremssattel
German to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Bremsen
Neka nova vrsta kočione čeljusti, samo nabrajanje bez konteksta. Ima netko nekakvu ideju?
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | plivajuća kliješta |
Vesna Zivcic
|
Proposed translations
2 hrs
Vesna Zivcic
Native in Croatian
Specializes in field
Professional translation services
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian
Related KudoZ points
:
56
Selected
plivajuća kliješta
S time sam se susrela prije par godina:
Faustsattel, engl. fist caliper - plivajuća (kočnička) kliješta
Samoventilirajući diskovi s plivajućim kliještima.
www.skoda.com.hr/ technik_te.php?B_ID=142&PHPSESSID=e0e8faf5a3e7a339598dc65c8fd3abb0
Faustsattel, engl. fist caliper - plivajuća (kočnička) kliješta
Samoventilirajući diskovi s plivajućim kliještima.
www.skoda.com.hr/ technik_te.php?B_ID=142&PHPSESSID=e0e8faf5a3e7a339598dc65c8fd3abb0
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Vesna! to je to! Ja sam se vrtila oko kočione čeljusti pa nisam mogla ništa naći. Kočiona kliješta su rašireniji izraz"
Something went wrong...