Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
square grid
Portuguese translation:
grade quadriculada
Added to glossary by
Marcos Avila
Apr 22, 2006 22:45
18 yrs ago
English term
Works in: English to Portuguese
square grid
English to Portuguese
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
His decorative style in graphics at this time showed naturalistic ornamentation on a square grid.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | grade quadriculada |
Lumen (X)
|
| 5 +3 | quadrícula |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
grade quadriculada
...naturalistic ornamentation on a square grid.
... uma ornamentação naturalista em uma grade quadriculada.
... uma ornamentação naturalista em uma grade quadriculada.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
2 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
31
quadrícula
Literal.
Peer comment(s):
| agree |
Gabriel Rosa
: quadrícula
11 mins
|
| agree |
rhandler
22 mins
|
| agree |
Jorge Freire
8 hrs
|
Something went wrong...