Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
gestión de trámites
English translation:
procedural management / processing of documents
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 24, 2006 00:58
18 yrs ago
51 viewers *
Spanish term
gestión de trámites
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
general
ACUERDO por el que se dan a conocer las Reglas generales para la gestión de trámites a través de medios de
comunicación electrónica que aplica la Secretaría de Salud
comunicación electrónica que aplica la Secretaría de Salud
Proposed translations
+1
9 hrs
Selected
procedural management / processing of documents
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
+1
6 mins
managment of arrangements
Research Office
... Management Residential Meeting; Management of arrangements for University Conference and Staff/Academic Assembly; Secretary to MacRobert Committee ...
www.research.stir.ac.uk/research_support/new_plan_and_resea... - 34k - Cached - Similar pages
National Assembly for Wales: Subject Index: Health
(b) the management of arrangements for public health surveillance and protection, including the prevention, surveillance and control of communicable ...
www.wales.gov.uk/subihealth/content/directions-e.htm - 41k - Cached - Similar pages
[PDF] NATIONAL HEALTH SERVICE ACT 1977 Directions by the National ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
functions relating to the management of arrangements for general. medical, dental, ophthalmic and pharmaceutical services under ...
www.wales.gov.uk/subihealth/content/directions-e.pdf - Similar pages
Organisation and Management of the Internet: Role, Competence and ...
... or play a role, in the management of arrangements designed to allow the global internet system of unique identifiers to function properly. ...
www.coleurop.be/content/rd/devoffice/research/projects/ICAN... - 13k - Cached - Similar pages
Northern Territory Treasury: Capital Financing
advice on, and management of, arrangements for Government Owned Corporations. >85%. achieved. management of Financial Management Act commercial ...
www.nt.gov.au/ntt/capital_fin.shtml - 36k - Cached - Similar pages
HSE - OFFSHORE: Operations Notice 70 - Offshore Installations ...
... ensure the satisfactory management of arrangements with contractors and subcontractors. Any special impact of combined operations should be considered. ...
www.hse.gov.uk/offshore/notices/on_70.htm - 14k - Cached - Similar pages
[PDF] Management of Outsourcing Contracts
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
of the contract and management of arrangements between these entities. The Committee notes that there appears to be a correlation between ...
www.aph.gov.au/house/committee/jpaa/electronic_info/chapter... - Similar pages
[PDF] GRIFFITH UNIVERSITY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
coordination and management of arrangements for construction work carried out on behalf of Griffith. University. The Director, Information Technology ...
www.gu.edu.au/ofm/pdf/GUConstructionWorkPolicy.pdf - Similar pages
Irish Jobs - Job Search Ireland Job Description
... undergraduate prizes and awards, the coordination and management of the foundation scholarship examinations, and the management of arrangements for ‘special ...
topjobs.ie/jobdesc.asp?id=917789&JMID=2374&RefPage=Member - 37k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Terms of Reference- Community Services Committee
To oversee the management of arrangements and facilities for the collection of waste in terms of previously approved estimates; ...
www.northlan.gov.uk/your council/council/constitution/sa- c... - 27k - Cached - Similar pages
Try your search again on Google Book Search
... Management Residential Meeting; Management of arrangements for University Conference and Staff/Academic Assembly; Secretary to MacRobert Committee ...
www.research.stir.ac.uk/research_support/new_plan_and_resea... - 34k - Cached - Similar pages
National Assembly for Wales: Subject Index: Health
(b) the management of arrangements for public health surveillance and protection, including the prevention, surveillance and control of communicable ...
www.wales.gov.uk/subihealth/content/directions-e.htm - 41k - Cached - Similar pages
[PDF] NATIONAL HEALTH SERVICE ACT 1977 Directions by the National ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
functions relating to the management of arrangements for general. medical, dental, ophthalmic and pharmaceutical services under ...
www.wales.gov.uk/subihealth/content/directions-e.pdf - Similar pages
Organisation and Management of the Internet: Role, Competence and ...
... or play a role, in the management of arrangements designed to allow the global internet system of unique identifiers to function properly. ...
www.coleurop.be/content/rd/devoffice/research/projects/ICAN... - 13k - Cached - Similar pages
Northern Territory Treasury: Capital Financing
advice on, and management of, arrangements for Government Owned Corporations. >85%. achieved. management of Financial Management Act commercial ...
www.nt.gov.au/ntt/capital_fin.shtml - 36k - Cached - Similar pages
HSE - OFFSHORE: Operations Notice 70 - Offshore Installations ...
... ensure the satisfactory management of arrangements with contractors and subcontractors. Any special impact of combined operations should be considered. ...
www.hse.gov.uk/offshore/notices/on_70.htm - 14k - Cached - Similar pages
[PDF] Management of Outsourcing Contracts
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
of the contract and management of arrangements between these entities. The Committee notes that there appears to be a correlation between ...
www.aph.gov.au/house/committee/jpaa/electronic_info/chapter... - Similar pages
[PDF] GRIFFITH UNIVERSITY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
coordination and management of arrangements for construction work carried out on behalf of Griffith. University. The Director, Information Technology ...
www.gu.edu.au/ofm/pdf/GUConstructionWorkPolicy.pdf - Similar pages
Irish Jobs - Job Search Ireland Job Description
... undergraduate prizes and awards, the coordination and management of the foundation scholarship examinations, and the management of arrangements for ‘special ...
topjobs.ie/jobdesc.asp?id=917789&JMID=2374&RefPage=Member - 37k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Terms of Reference- Community Services Committee
To oversee the management of arrangements and facilities for the collection of waste in terms of previously approved estimates; ...
www.northlan.gov.uk/your council/council/constitution/sa- c... - 27k - Cached - Similar pages
Try your search again on Google Book Search
3 hrs
handling procedures (via e-mail)
A much lss closer translation (which could be modified according to eact context) is:
"e-mail (e.g. documents, completed forms etc) for processing"
"e-mail (e.g. documents, completed forms etc) for processing"
4 hrs
processing of paperwork procedures
electronic processing of paperwork procedures
I believe.
Good luck,
Manuel
--------
IDM PAPERWORK PROCEDURES:
• The certified staff member who is responsible for the supplemental or intensive instruction is to:
o Fill out the appropriate form
o Keep the form updated
o Progress monitor
o Give the counselor a copy at the time it is written
o Follow the end of the year procedures
http://www.education.uiowa.edu/ialeaders/elementary/standard...
-------------
As outlined above, paperwork procedures will be updated and revised including a new Additional Pay Form, Hourly Time Sheet, Time Entry Summary Form, Employee Benefits Usage Form and Salaried Employees Benefits Usage Summary. These forms will be electronically available. The current authorization process and employment protocols for most transactions will remain consistent with existing practices. HRS will provide a complete set of new forms, with specific procedural instructions and campus training sessions prior to implementation.
http://www.hr.niu.edu/news/story_detail.cfm?id=57
RCV Group Inc. - [ Traduzca esta página ]developing good job descriptions; processing of any paperwork or procedures; researching and screening of candidates; performance of quality checks ...
www.angelfire.com/biz/rcvgroup/client.html - 23k - En caché - Páginas similares
I believe.
Good luck,
Manuel
--------
IDM PAPERWORK PROCEDURES:
• The certified staff member who is responsible for the supplemental or intensive instruction is to:
o Fill out the appropriate form
o Keep the form updated
o Progress monitor
o Give the counselor a copy at the time it is written
o Follow the end of the year procedures
http://www.education.uiowa.edu/ialeaders/elementary/standard...
-------------
As outlined above, paperwork procedures will be updated and revised including a new Additional Pay Form, Hourly Time Sheet, Time Entry Summary Form, Employee Benefits Usage Form and Salaried Employees Benefits Usage Summary. These forms will be electronically available. The current authorization process and employment protocols for most transactions will remain consistent with existing practices. HRS will provide a complete set of new forms, with specific procedural instructions and campus training sessions prior to implementation.
http://www.hr.niu.edu/news/story_detail.cfm?id=57
RCV Group Inc. - [ Traduzca esta página ]developing good job descriptions; processing of any paperwork or procedures; researching and screening of candidates; performance of quality checks ...
www.angelfire.com/biz/rcvgroup/client.html - 23k - En caché - Páginas similares
Something went wrong...