Mar 7, 2006 15:06
18 yrs ago
2 viewers *
French term
créance de remboursement à rencontre
French to English
Bus/Financial
Finance (general)
service contract
Si XXXX Financial Services a versé à XXXXX Finance des échéances pour le compte d'un client devenu insolvable, les montants versés seront remboursés par XXXXX Finance à XXXX Financial Services.Ceci ne vaut que si XXXXX Finance a elle-même **une créance de remboursement à rencontre** d'un établissement de crédit ou d'une banque qui a accepté le risque.
Proposed translations
(English)
4 +3 | a letter of credit for reimbursement.. | Patricia Lane |
Proposed translations
+3
22 mins
Selected
a letter of credit for reimbursement..
suggestion
Peer comment(s):
agree |
IC --
1 hr
|
merci
|
|
agree |
Assimina Vavoula
4 hrs
|
merci
|
|
agree |
Gina W
9 days
|
thanks
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion