Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
alkylethersulphate (linear) 3EO
Polish translation:
siarczan alkilopolioksyetylenowy (liniowy) 3EO
Added to glossary by
Magdalena Duda-Klimaszewska
Feb 14, 2006 11:19
18 yrs ago
English term
Poland
Rising to the challenge
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
alkylethersulphate (linear) 3EO
English to Polish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Nazwa surowca:
alkylethersulphate (linear) 3EO 70%,
alkylethersulphate (linear) 2EO 70%,
Na alkylsulphate (linear) 33%
alkylethersulphate (linear) 3EO 70%,
alkylethersulphate (linear) 2EO 70%,
Na alkylsulphate (linear) 33%
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | siarczan alkilopolioksyetylenowy (liniowy) 3EO |
Magdalena Duda-Klimaszewska
|
Proposed translations
+1
1 hr
Magdalena Duda-Klimaszewska
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Reliable and flexible
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
44
Selected
siarczan alkilopolioksyetylenowy (liniowy) 3EO
alkyl ether sulphate - wg słownika chemicznego ang-pol zwi±zek powierzchniowo czynny o nazwie siarczan alkilopolioksyetylenowy, R(OCH2CH2)nOSO3M
liczba EO okre¶la (prawdopodobnie), ile w cz±steczce jest tlenków etylenu (n w powyższym wzorze). Nie wiem, czy istnieje inny zapis w jęz. polskim
liczba EO okre¶la (prawdopodobnie), ile w cz±steczce jest tlenków etylenu (n w powyższym wzorze). Nie wiem, czy istnieje inny zapis w jęz. polskim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :o)"
Something went wrong...