Glossary entry

German term or phrase:

ab Baujahr ...

Hungarian translation:

... után gyártott (gyártási évtől), gyártási dátummal,

Added to glossary by Ilona Futó
Feb 7, 2006 15:52
18 yrs ago
1 viewer *
German term

ab Baujahr ...

Homework / test German to Hungarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
"Montage des Gebläses am Heizungs-Einbaukasten ab Baujahr 05/96"

Genauso interessant wie übersetze ich am besten "bis Baujahr..."
Proposed translations (Hungarian)
4 +3 gyártási évtől

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

gyártási évtől

A 96/05 gyártási évtől kezdődően ....

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-02-07 16:03:40 GMT)
--------------------------------------------------

vagy évjárattól
Peer comment(s):

agree HalmoforBT : Az évjárat viszont nem jó.
8 mins
Köszönöm!
agree ValtBt
13 hrs
agree Attila Széphegyi
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search