14:08 Jan 24, 2006 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / Software reengineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sylvain Leray Local time: 16:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +11 | en cours de modification |
|
überarbeitet en cours de modification Explanation: ou reformuler la phrase : Nous sommes actuellement en train de modifier/d'apporter des améliorations à cette fonction -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2006-01-24 14:17:32 GMT) -------------------------------------------------- voire "est en cours de restructuration" |
| |
Grading comment
| ||