trans shipment
Spanish translation: transbordo/trasbordo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:30 Jan 19, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Letter of credit | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabriela Rodriguez Argentina Local time: 17:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | transbordo/trasbordo |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3transbordo/trasbordo Explanation: Subject European Union - European Communities (CE) Financial Affairs - Taxation & Customs (FI) EN (1) TERM transhipment Reference COMMUNITY CUSTOMS CODE EN (1) TERM transbordo Reference Código Aduanero Comunitario http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-01-19 02:36:04 GMT) -------------------------------------------------- El crédito documentario irrevocable : configuración jurídica y ... El principio de literalidad: sujeción a letra del crédito y rigor formal en el examen de los ... Condiciones de admisibilidad del transbordo 6.2.2.2. ... www.agapea.com/El-credito-documentario-irrevocable-configur... - 32k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-01-19 02:36:25 GMT) -------------------------------------------------- Document 2 Subject Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries - Bio-industry (AG) EN Definition transfer of fish from a fishing vessel to a larger ship for processing and/or transportation Reference R.S.T.Ferro,Marine Lab. (1) TERM transhipment Reference R.S.T.Ferro,Marine Lab. (2) TERM transhipping of catch Reference R.S.T.Ferro,Marine Lab. (3) TERM handing over of catch Reference R.S.T.Ferro,Marine Lab. EN (1) TERM trasbordo Reference J. Legarra, Politécnico de Pasajes http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2006-01-19 02:37:14 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Instituto Español de Comercio Exterior Fichas-País 2003 Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML letra de crédito que posee una validez. de 90 días. La supervisión del sector bancario ... transbordo de carga, sobre todo hacia puertos más ... www.icex.es/staticFiles/fchip_3132_.pdf - Páginas similares [PDF] MANUAL DE CONTROL DE CALIDAD Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML de descarga, carga o transbordo y según las siguientes disposiciones de ... cantidad de la letra de crédito para prevenir costes del transporte, en su caso. ... www.asa-europe.org/pdf/handbook_s.pdf - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-01-19 02:38:04 GMT) -------------------------------------------------- [DOC] Solicitud de Apertura de Carta de Crédito Comercial Irrevocable Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML Indicar si la Carta de Crédito debe ser confirmada o avisada por el Banco en el exterior ... Trasbordo de Mercancía Autorizados o Prohibidos ... www5.bancomercantil.com/cadivi/CSI.%20001%20Presolic.Apert.Carta%20Crédito%20Comerc.Irrevocable.dot - Páginas similares CRÉDITO DOCUMENTARIO CARTA DE CRÉDITO CRÉDITO DOCUMENTARIO CARTA DE CRÉDITO. CRÉDITO DOCUMENTARIO. LETTER OF CREDIT. ... 14- qué tipo de embarque (parcial) y transbordo permite. ... www.reingexeeni.edu.es/guiaexpor/guialc1.asp - 28k - En caché - Páginas similares Inter Home Banking La solicitud de la Carta de Credito de Importacion y cada una de las hojas del contrato deberan ... días de estadía e incendio en Pto(s). de transbordo. ... https://www.secure.interbanco.com.py/pls/inter_dad/hbe_ce.hb... - 63k - En caché - Páginas similares CONTRATO DE COMPRA Y VENTA Envío parcial / transbordo / agrupación del envío: El contrato debe estipular ... Un contrato por escrito suele configurarse en una carta de crédito. ... www.cadeco.org/Comex/VARIOS/documentos/compra_y_venta.htm - 44k - En caché - Páginas similares Por Sergio Cordero Que las condiciones del Crédito Documentario ... Puntos relevantes a comprobar en una Carta de Crédito Documentaria para el Exportador ... Qué tipo de embarque (parcial) y transbordo permite. ... www.purochile.com/mostrar.php?full=1&table=articulos&id=123 - 4k - En caché - Páginas similares Documento sin título Transbordo Transhippment Valor en aduana Valve for customs purposes Vendedor Seller Viaje Trip ... L/C (Letter of Credit) Carta de crédito. Label Etiqueta. ... www.chileportuario.cl/new/comex/glosariobicomex.htm - 35k - En caché - Páginas similares Argentina - Páginas On Line - Diccionario Inglés/Español ADVANCED LETTER OF CREDIT : Carta de crédito anticipada. ADVANCED PAYMENT : Pago anticipado. ... Direct bill of lading : conocimiento sin transbordo. ... www.pci.com.ar/glosario/ing-cas.htm - 103k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-01-19 02:38:27 GMT) -------------------------------------------------- NOTA: es un término muy utilizado en las operaciones de comercio exterior. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2006-01-19 02:39:29 GMT) -------------------------------------------------- y un ítem muy importante a tener en cuenta en una carta de crédito. |
| |
Grading comment
| ||
