fluorometric imaging plate reader
Russian translation: флуориметрический планшетный анализатор
| 14:16 Dec 1, 2005 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Boris Kimel Israel Local time: 14:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
13 mins confidence: 
устройство считывания информации с флуоресцентной запоминающей пластины Explanation: .. -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2005-12-01 14:36:35 GMT) -------------------------------------------------- Поскольку считывание информации, записанной на флуоресцентную запоминающую пластину, возможно лишь с использованием современной компьютерной техники... http://www.sitekserv.ru/press/?id=75 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence:
флуориметрический анализатор изображений для плашек Explanation: этот прибор анализирует флуоресцентные изображения в разных лунках плашки (на 96, 384 и 1536 лунок) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4флуориметрический планшетный анализатор Explanation: еще imaging - это значит, что в качестве датчика флуоресценции используется ПЗС-матрица (фотокамера) - как сказать по-русски - не знаю (сканирующий? не совсем то) некоторые бравые производители называют такие штуки "ридерами", я - против, на худой конец - считыватель на всякий случай: планшет - это пластинка с лунками, в которых находятся анализируемые растворы |
| |
Grading comment
| ||