Nov 4, 2005 00:02
18 yrs ago
Spanish term
no devolucion rotura
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Supply contract
Descuentos en factura:
Descuento por no devolucion rotura (amongst many other conditions of contract!!)
Descuento por no devolucion rotura (amongst many other conditions of contract!!)
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | no-damage return |
Gerardo Comino
|
Proposed translations
+2
27 mins
Gerardo Comino
Native in Spanish
Specializes in field
+15-year experience
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
no-damage return
Saludos
Gerardo
There is a 30 day no-damage return in original shipping container(s) with a 20%
restocking fee. Customer pays return shipping costs. ...
www.portadiesel.com/return.html
Gerardo
There is a 30 day no-damage return in original shipping container(s) with a 20%
restocking fee. Customer pays return shipping costs. ...
www.portadiesel.com/return.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks so much for your explanation with this. I was also confused by "no devolucion" !"
Something went wrong...