Il s'agit ici de la composition/programmation des rythmes.

" L’appareil est équipé d’une entrée de grille à seize pas qui représente l’outil idéal pour entrer des rythmes. Elle facilite également l’enregistrement en temps réel. "
http://www.scottomusique.com/articles/Boites_a_rythme/KORG_E...

"Par contre, le mode enregistrement du pattern en temps réel est à revoir. JOMOX a décidé que tout le monde créerait sa séquence avec les touches des 16 pas par mesure. Mais on s’y fait."
http://www.oldschool-sound.com/index.php?rub=19&machine=128

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 3 mins (2005-09-04 08:57:00 GMT)
--------------------------------------------------

quatre pas par temps (ou beat), avec 16 pas par mesure

On a donc ici un rythme en 4/4