Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Supported Accommodation Assistance Program
Spanish translation:
programa de asistencia para alojamiento
Added to glossary by
Marisa Schiavi (X)
Aug 2, 2005 11:20
18 yrs ago
4 viewers *
English term
Supported Accommodation Assistance Program
English to Spanish
Marketing
Government / Politics
Es un folleto sobre un programa gubernamental que brinda ayuda a personas sin vivienda:
..it stands for the ***Supported Accommodation Assistance Program.
Esta es mi opcion, que les parece?
Programa de Asistencia para la Vivienda Financiada
Mil gracias!
..it stands for the ***Supported Accommodation Assistance Program.
Esta es mi opcion, que les parece?
Programa de Asistencia para la Vivienda Financiada
Mil gracias!
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | programa de asistencia para alojamiento | hecdan (X) |
5 | Programa de Asistencia de Vivienda | Maria_Elena Garcia Guevara |
4 | programa de apoyo para la acomodación | Víctor Nine |
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
programa de asistencia para alojamiento
no se si en tu contexto habla de financiar compras; de lo contrario, se me ocurrió alojamiento a secas por si incluye albergues temporales u otras soluciones de emergencia
Peer comment(s):
agree |
Pilar Esteban
: o vivienda....
5 mins
|
agree |
Marina Soldati
51 mins
|
agree |
Sergio Gaymer
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
43 mins
programa de apoyo para la acomodación
Ref: ... del país han adoptado diversas modalidades de apoyo para la acomodación de
los emigrados de la referida zona y desarrollar la economía de la región. ...
spanish.people.com.cn/spanish/ 200106/25/sp20010625_47702.html
los emigrados de la referida zona y desarrollar la economía de la región. ...
spanish.people.com.cn/spanish/ 200106/25/sp20010625_47702.html
2 hrs
Programa de Asistencia de Vivienda
[PDF] GUÍA DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA DE VIVIENDA PARA SECCIÓN 8
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
El Programa de Asistencia de Vivienda de Sección 8 fue creado por la. Ley de la
Vivienda y Desarrollo de la Comunidad de 1974 para ayudar ...
www.lawhelp.org/.../0/isubtopicid/1/itopicid/ 281/iproblemcodeid/1610100/ichannelid/46/foreignlanguage/39 - Páginas similares
FEMA: Programa de Asistencia de Vivienda de FEMA y la SBA ayudan a ...
El Programa de Asistencia de Vivienda de FEMA ayuda a los inquilinos y los
propietarios de vivienda cuyas viviendas principales fueron dañadas o destruidas, ...
www.fema.gov/spanish/news/newsrelease_spa.fema?id=4824 - 11k - En caché - Páginas similares
FEMA: Resumen del Segundo Mes: Se Provee Más de $500 Millones en ...
El Programa de Asistencia de Vivienda por Desastre ayuda a las personas que no
puedan o deban vivir en sus casas por causa de los daños u otras razones ...
www.fema.gov/spanish/news/newsrelease_spa.fema?id=7224 - 16k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.fema.gov ]
[PDF] 1050-35-S Youth Housing Broch Sp.pmd
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Abogacía De Vivienda. El Servicio de Abogacía de vivienda. ayuda a clientes a
obtener y/o. mantener vivienda estable. El servicio incluye lo siguiente: ...
www.state.il.us/DCFS/docs/youthhsp.pdf - Páginas similares
--District of Columbia Housing Authority--
El nuevo programa está diseñado para hacer más exitoso el programa de asistencia
de vivienda en base a la tenencia, para ayudar a que las familias de bajos ...
www.dchousing.org/spanish/hcvp/ - 46k - En caché - Páginas similares
Vivienda Justa
... De Derechos Humanos de Texas (TCHR), que es una unidad del Gobierno del estado
de Texas, que es un Programa de Asistencia de Vivienda Justa (FHAP). ...
www.elclamor.com/JUSTA.htm - 6k - En caché - Páginas similares
Conexiones
... deben probar que han sido rehabilitados para poder tener derecho a postular
al programa de Vivienda Publica o al programa de Asistencia de Vivienda. ...
www.nypl.org/branch/services/conexiones/5.html - 31k - En caché - Páginas similares
Housing - Spanish Language Glossary - Orange County Government ...
... vivienda. Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA), Programa
de asistencia de vivienda para personas con SIDA. Housing & ...
ftp.orangecountyfl.net/dept/growth/ housing/glossary.htm?PrinterFriendly=1& - 19k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
[PDF] HOUSING CHOICE VOUCHER PROGRAM PARTICIPANT FAMILY OBLIGATIONS ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
programa de asistencia de vivienda federal, estatal o local. 23. The family must
not damage the unit or premises (other than damage from ordinary wear and ...
www.chacinc.com/docs/SampleFamilyObligations.pdf - Páginas similares
[PDF] Reconstruyendo la Vivienda Adecuada
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Programa de Asistencia de Vivienda Adecuada, ha causado deficiencias en el
cumplimiento de. los roles que estos tenían. La falta de fondos para contratos ha ...
www.ncd.gov/newsroom/publications/ 2001/pdf/fairhousing-spanish.pdf - Páginas similares
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
El Programa de Asistencia de Vivienda de Sección 8 fue creado por la. Ley de la
Vivienda y Desarrollo de la Comunidad de 1974 para ayudar ...
www.lawhelp.org/.../0/isubtopicid/1/itopicid/ 281/iproblemcodeid/1610100/ichannelid/46/foreignlanguage/39 - Páginas similares
FEMA: Programa de Asistencia de Vivienda de FEMA y la SBA ayudan a ...
El Programa de Asistencia de Vivienda de FEMA ayuda a los inquilinos y los
propietarios de vivienda cuyas viviendas principales fueron dañadas o destruidas, ...
www.fema.gov/spanish/news/newsrelease_spa.fema?id=4824 - 11k - En caché - Páginas similares
FEMA: Resumen del Segundo Mes: Se Provee Más de $500 Millones en ...
El Programa de Asistencia de Vivienda por Desastre ayuda a las personas que no
puedan o deban vivir en sus casas por causa de los daños u otras razones ...
www.fema.gov/spanish/news/newsrelease_spa.fema?id=7224 - 16k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.fema.gov ]
[PDF] 1050-35-S Youth Housing Broch Sp.pmd
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Abogacía De Vivienda. El Servicio de Abogacía de vivienda. ayuda a clientes a
obtener y/o. mantener vivienda estable. El servicio incluye lo siguiente: ...
www.state.il.us/DCFS/docs/youthhsp.pdf - Páginas similares
--District of Columbia Housing Authority--
El nuevo programa está diseñado para hacer más exitoso el programa de asistencia
de vivienda en base a la tenencia, para ayudar a que las familias de bajos ...
www.dchousing.org/spanish/hcvp/ - 46k - En caché - Páginas similares
Vivienda Justa
... De Derechos Humanos de Texas (TCHR), que es una unidad del Gobierno del estado
de Texas, que es un Programa de Asistencia de Vivienda Justa (FHAP). ...
www.elclamor.com/JUSTA.htm - 6k - En caché - Páginas similares
Conexiones
... deben probar que han sido rehabilitados para poder tener derecho a postular
al programa de Vivienda Publica o al programa de Asistencia de Vivienda. ...
www.nypl.org/branch/services/conexiones/5.html - 31k - En caché - Páginas similares
Housing - Spanish Language Glossary - Orange County Government ...
... vivienda. Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA), Programa
de asistencia de vivienda para personas con SIDA. Housing & ...
ftp.orangecountyfl.net/dept/growth/ housing/glossary.htm?PrinterFriendly=1& - 19k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
[PDF] HOUSING CHOICE VOUCHER PROGRAM PARTICIPANT FAMILY OBLIGATIONS ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
programa de asistencia de vivienda federal, estatal o local. 23. The family must
not damage the unit or premises (other than damage from ordinary wear and ...
www.chacinc.com/docs/SampleFamilyObligations.pdf - Páginas similares
[PDF] Reconstruyendo la Vivienda Adecuada
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Programa de Asistencia de Vivienda Adecuada, ha causado deficiencias en el
cumplimiento de. los roles que estos tenían. La falta de fondos para contratos ha ...
www.ncd.gov/newsroom/publications/ 2001/pdf/fairhousing-spanish.pdf - Páginas similares
Discussion