Jul 27, 2005 12:56
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term
polskie litery
Non-PRO
Polish to English
Other
Computers (general)
Nazwy plików w wersji elektronicznej nie powinny zawierać polskich liter.
bo diacritical sign, o ile rozumiem, to sam ogonek albo kropka.
Już chcę być nad morzem i trudno mi się skupić.
bo diacritical sign, o ile rozumiem, to sam ogonek albo kropka.
Już chcę być nad morzem i trudno mi się skupić.
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | Polish characters |
Arkadiusz Suchański
|
| 4 +2 | Polish fonts |
lim0nka
|
Proposed translations
+7
2 mins
Selected
Polish characters
Peer comment(s):
| agree |
Konrad Talmont-Kaminski
1 min
|
|
Dzięki
|
|
| agree |
Jakub Radzimiński
1 min
|
|
Dzięki
|
|
| agree |
Mariusz Rytel (X)
4 mins
|
|
Dzięki
|
|
| agree |
Matthew Hammond (X)
17 mins
|
|
Dzięki
|
|
| agree |
Magdalena Harrison
28 mins
|
|
Dzięki
|
|
| agree |
leff
1 hr
|
|
Dzięki
|
|
| agree |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
6 hrs
|
|
Dzięki
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "to jest oczywiście to. Lim0nko - tu chodzi jedynie o wpisywanie nazwy pliku, więc font (czcionka) jako taka nie ma tu do rzeczy. Dzięki. "
+2
8 mins
Polish fonts
a ja zaproponuję inaczej ;)
Peer comment(s):
| agree |
bartek
: why not?!
3 mins
|
| agree |
Marta28
: a co !!! ; )
2 hrs
|
| neutral |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
: font to cały zestaw znaków, czyli czcionka :-)
6 hrs
|
|
siur fink, ale logika klientów pokrętną bywa, więc proponuję jeszcze jedną wersję, żeby Paweł miał w czym wybierać ;)
|
Discussion
mo�ci Pa�stwo!
w og�le to wystarczy samo "diacritics", ale "signs" te� na sensownych stronach widuj�. Mo�e kto� lingwistycznie m�drzejszy si� wypowie.