GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:28 Jul 26, 2005 |
English to French translations [PRO] Environment & Ecology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mark Nathan France Local time: 03:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | tirer tout cela au clair |
| ||
5 | élucider tout cela |
| ||
4 | eliminer, nettoyer a grande eau |
| ||
3 +1 | pousser vers la sortie |
| ||
3 +1 | concrétiser, développer |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
eliminer, nettoyer a grande eau Explanation: I hope this helps |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pousser vers la sortie Explanation: quelque choe comme cela peut-être. A quoi se rapportent OP et OPC? -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-07-26 11:34:06 GMT) -------------------------------------------------- j\'ai l\'impression que la définition des OP, OPC et plans de travail se fait attendre, qu\'elle est toujours retardée par quelque chose qui intervient avant, non? Dans ce cas pousser ves la sortie indique une intention de faire traîner les choses. |
| |