Glossary entry

English term or phrase:

SIM Tool Kit

Bulgarian translation:

Пакет с приложения за SIM картата

Added to glossary by Empty Whiskey Glass
Jul 25, 2005 08:26
18 yrs ago
1 viewer *
English term

SIM Tool Kit

English to Bulgarian Tech/Engineering Telecom(munications)
Спецификация за SIM карти

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

Пакет с приложения за SIM картата

Само давам предложение...

SIM Tool Kit increases the potential of the SIM cards. For application written in SIM Tool Kit commands, the card can initiate actions (this is the proactive) rather than only read commands from the Mobile Equipment in the olden day. For example, the SIM can create a menu for the application to perform banking operations or the request service information.
Peer comment(s):

agree Stefan Savov : mnogo to4no
43 mins
agree Rosica Dimitrova
54 mins
agree Vladimir Shapovalov : аз бих го оставил на английски с добавяне на съкращението STK и превода в скоби. Може да става въпрос за вида SIM карта (тоест, че е STK карта)
1 hr
agree Akasia (X)
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря!"
2 days 18 hrs

набор функционални команди/програми за СИМ-карта

функционалните (инструментални) команди/програми служат за генериране на допълнителни функции на уред, програма и др. от самия потребител без да е необходимо "задълбаване" в програмиране, технология и т.н. Имат улеснен интерфейс и задължително опростен разбираем Wizard или меню.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search