Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
werplengte
German translation:
Wurfweite
Added to glossary by
GAK (X)
Jul 18, 2005 12:08
18 yrs ago
Dutch term
werplengte
Dutch to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
XX luchtverhitters zijn standaard uitgerust met het traploos instelbare XX System. Dit zorgt voor directe menging van de verwarmde lucht met de omgevingslucht. De uitblaastemperatuur daalt en de **werplengte** stijgt, en dit zonder enig vermogensverlies. De opwarming en de temperatuurverdeling zijn beter, en het energieverbruik is lager.
Beschreibung von Konvektoren.
Beschreibung von Konvektoren.
Proposed translations
(German)
4 +2 | Wurfweite | Marian Pyritz |
4 | Reichweite | ElkeKoe |
4 | Arbeitsradius | ahartje |
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
Wurfweite
ist offenbar ein Begriff aus der Strömungstechnik
Aus dem Internet:
Deckengeräte müssen unter Berücksichtigung der Wurfweite geplant werden. Die Wurfweite ist unter Berücksichtigung der Temperatur-Differenz zwischen Zuluft und Raumluft zu ermitteln. Je größer die Temperatur-Differenz, desto geringer ist die Wurfweite.
Aus dem Internet:
Deckengeräte müssen unter Berücksichtigung der Wurfweite geplant werden. Die Wurfweite ist unter Berücksichtigung der Temperatur-Differenz zwischen Zuluft und Raumluft zu ermitteln. Je größer die Temperatur-Differenz, desto geringer ist die Wurfweite.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DAnke!"
11 mins
Reichweite
..
23 mins
Arbeitsradius
z.B.
Something went wrong...