Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Non-Invasive, Safe, Painless
Spanish translation:
no-invasivo, seguro, indoloro (sin dolor)
Added to glossary by
Rebecca Hendry
Jun 29, 2005 21:31
18 yrs ago
8 viewers *
English term
Non-Invasive, Safe, Painless
Non-PRO
English to Spanish
Medical
Medical (general)
A heading title on an MRI brocure
Proposed translations
(Spanish)
Change log
Jul 6, 2005 21:32: Rebecca Hendry changed "Field (specific)" from "Medical: Health Care" to "Medical (general)"
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
no-invasivo, seguro, indoloro (sin dolor)
OSCommerce CRE Loaded 6 Store Un Toque Tweeze Indoloro - [ Translate this page ]
Es una alternativa no-invasivo a la electrólisis, los usos dos baterías de AA tan se
... El Un Toque Tweeze Indoloro es seguro, indoloro y muy efectivo. ...
www.feelconfident.co.uk/ one-touch-painless-tweeze-p-428.html?language=es - 68k - Cached - Similar pages
EXPRESIONES :: ASTROLABI O. NET - [ Translate this page ]
Avance en la Cardiología: un método indoloro y no invasivo ... estudio es válido,
seguro y económico para medir y evaluar el riego de la ateroesclerosis. ...
www.astrolabio.net/expresiones/ articulos/107936709278727.html - 18k - Cached - Similar pages
bbmundo - [ Translate this page ]
El ultrasonido es una de las técnicas de diagnóstico más utilizadas, ya que provee
un medio seguro, no invasivo e indoloro para visualización de tejidos ...
www.bbmundo.com/philips/Art3.asp - 32k - 27 Jun 2005 - Cached - Similar pages
www.trasplantis.net - [ Translate this page ]
Es indoloro; Difícilmente se puede producir una erupción ... Es un método no
invasivo y seguro; Sirve para estudiar las estructuras blandas de la cavidad ...
www.trasplantis.net/Pacientes/ Higado/Lista_de_Espera0/Pruebas/Pretrasp.aspx - 55k - Cached - Similar pages
- EL MUNDO | Suplemento de Salud 320 - DEPILACION Ventajas e ... - [ Translate this page ]
Es un método rápido, seguro, eficaz, no invasivo e indoloro, con unos resultados
probados tras tres años de seguimiento. Suelen ser precisas varias sesiones ...
www.el-mundo.es/elmundosalud/ suplemento/1998/320/00024.html - 26k - Cached - Similar pages
Es una alternativa no-invasivo a la electrólisis, los usos dos baterías de AA tan se
... El Un Toque Tweeze Indoloro es seguro, indoloro y muy efectivo. ...
www.feelconfident.co.uk/ one-touch-painless-tweeze-p-428.html?language=es - 68k - Cached - Similar pages
EXPRESIONES :: ASTROLABI O. NET - [ Translate this page ]
Avance en la Cardiología: un método indoloro y no invasivo ... estudio es válido,
seguro y económico para medir y evaluar el riego de la ateroesclerosis. ...
www.astrolabio.net/expresiones/ articulos/107936709278727.html - 18k - Cached - Similar pages
bbmundo - [ Translate this page ]
El ultrasonido es una de las técnicas de diagnóstico más utilizadas, ya que provee
un medio seguro, no invasivo e indoloro para visualización de tejidos ...
www.bbmundo.com/philips/Art3.asp - 32k - 27 Jun 2005 - Cached - Similar pages
www.trasplantis.net - [ Translate this page ]
Es indoloro; Difícilmente se puede producir una erupción ... Es un método no
invasivo y seguro; Sirve para estudiar las estructuras blandas de la cavidad ...
www.trasplantis.net/Pacientes/ Higado/Lista_de_Espera0/Pruebas/Pretrasp.aspx - 55k - Cached - Similar pages
- EL MUNDO | Suplemento de Salud 320 - DEPILACION Ventajas e ... - [ Translate this page ]
Es un método rápido, seguro, eficaz, no invasivo e indoloro, con unos resultados
probados tras tres años de seguimiento. Suelen ser precisas varias sesiones ...
www.el-mundo.es/elmundosalud/ suplemento/1998/320/00024.html - 26k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great, Thanks!!"
+2
1 min
no invasivo, seguro, indoloro / no causa dolor / sin dolor
¡suerte!
Peer comment(s):
agree |
Walter Landesman
5 mins
|
Thanks, Walter!
|
|
agree |
badial
13 mins
|
¡Gracias, Alicia!
|
+1
3 mins
procedimiento no invasivo, seguro e indoloro
procedimiento no invasivo, seguro e indoloro
Something went wrong...