Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dial-face clocks
Romanian translation:
cadran de ceas
Added to glossary by
S_G_C
May 28, 2005 06:57
18 yrs ago
9 viewers *
English term
dial-face clocks
English to Romanian
Tech/Engineering
Computers: Software
The option for showing start and end times as clocks shows the times using dial-face clocks, as shown in Figure 7.7. This display style, which is available only in Week or Month view, takes up less space than text times, which leaves more space for the subject text of the calendar item.
Proposed translations
(Romanian)
5 +1 | cadran de ceas | Mihaela Brooks |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
cadran de ceas
Caracteristica cadran de ceas utilizează un volum minim de spaţiu şi de aceea furnizează mai mult spaţiu pentru liniile de Subiect ale unei întâlniri.În vizualizarea calendar implicită, sunt listate orele de început şi de sfârşit ale fiecărei rezervări.
Se poate particulariza Calendarul astfel încât să nu se afişeze orele de sfârşit şi să se poată vedea mai multe linii ale textului pentru Subiect.
Se poate particulariza Calendarul astfel încât să nu se afişeze orele de sfârşit şi să se poată vedea mai multe linii ale textului pentru Subiect.
Peer comment(s):
agree |
Bogdan Burghelea
22 hrs
|
Multumesc Bogdan
|
|
agree |
dan chirita
1 day 21 hrs
|
Multumesc Dan
|
|
disagree |
Elvira Stoianov
: atentie la ordinea cuvintelor in engleza
68 days
|
atentie si la cum Microsoft Romania a tradus
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
acest lucru rezulta si din fraza "showing start and end times as clocks"