Glossary entry

English term or phrase:

continuous wrought material

Spanish translation:

forjado en una sola pieza

Added to glossary by Vero Poblete
May 23, 2005 01:38
18 yrs ago
English term

continuous wrought material

English to Spanish Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space couplings
For the low moment coupling, the diaphragm/hub is one piece of continuous wrought material.

Mi problema y lo que me confunde es "continuous"..material forjado continuo??? No entiendo lo que es.
Gracias a todos los que puedan ayudarme.

Discussion

Non-ProZ.com May 27, 2005:
Muchas gracias a todos!Bigedsenior, tu explicaci�n fue clara y concisa.
Tadzio (X) May 23, 2005:
El "diaphragm/hub" (como lo traduzcas) es "una pieza de forjado continuo".

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

forjado en una sola pieza

It is a solid piece, no welds or bolts holding parts of it together.
Peer comment(s):

agree Gabriela Rodriguez
17 hrs
thanks, gaby
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins

material continuamente forjado

tal cual
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search