Apr 18, 2005 04:06
19 yrs ago
English英语 term

It need not be, but there is often disagreement.

Non-PRO Homework / test English英语译成Chinese汉语 社会科学 人力资源 OB
However, what one perceives can be substantially different from objective reality. It need not be, but there is often disagreement. For example, it is possible that all employees in a firm may view it as a great place to work-favourable working conditions, interesting job assignments, good pay, an understanding and responsible management-but, as most of us know, it is very unusual to find such agreement.
Proposed translations (Chinese汉语)
4 No debe ser as
4 雖不一定如此, 但往往有不和的情況.

Proposed translations

7分钟
Selected

No debe ser as

o "con frecuencia existen/surgen desacuerdos/diferencias"
Peer comment(s):

neutral Wenjer Leuschel (X) : Creo que s? pero en un otro idioma, chino.
34分钟
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
40分钟

雖不一定如此, 但往往有不和的情況.

就降子.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search