Interpreters » Russian to Croatian » Social Sciences

The Russian to Croatian interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

50 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
mnatasa
mnatasa
Native in Croatian Native in Croatian
Social Sciences
2
ITANIUS
ITANIUS
Native in Croatian Native in Croatian
esoteric
3
annanova68
annanova68
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Cinema, Film, TV, Drama, Government / Politics, Poetry & Literature, Tourism & Travel, ...
4
Matko Sinčić
Matko Sinčić
Native in Croatian (Variant: Bosnian) Native in Croatian
Cinema, Film, TV, Drama, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Slang, ...
5
morpheux
morpheux
Native in Croatian Native in Croatian
Social Sciences
6
David Antunović
David Antunović
Native in Italian Native in Italian
Social Sciences
7
SpeakAcross
SpeakAcross
Native in Croatian Native in Croatian
Social Sciences
8
russiancroatian
russiancroatian
Native in Croatian Native in Croatian
Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel
9
Natalia Raucher
Natalia Raucher
Native in Russian Native in Russian
Social Sciences
10
VladimirOstovic
VladimirOstovic
Native in Croatian Native in Croatian
english, russian, croatian, technology, transcription, localization, subtitling
11
Tatjana Radmilo
Tatjana Radmilo
Native in Croatian Native in Croatian
Russian, Croatian, non-profit, EU projects
12
Eugenija Cuto
Eugenija Cuto
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Folklore, History, Human Resources, Linguistics, ...
13
Klara Kolar
Klara Kolar
Native in Croatian Native in Croatian
Croatian, English, Russian, Marketing, User Manuals, Subtitling, Food
14
Josipa Vucko
Josipa Vucko
Native in Croatian Native in Croatian
english, russian, croatian
15
n.varnakova
n.varnakova
Native in Russian Native in Russian
Social Sciences
16
Andrea Žužić
Andrea Žužić
Native in Croatian Native in Croatian
Management, Psychology, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...
17
Nela Hajec
Nela Hajec
Native in Croatian Native in Croatian
russian, english, croatian, serbian, bosnian, dialogue, voice, coach, transcriber, transcription, ...
18
Daniel Mihailovic
Daniel Mihailovic
Native in French Native in French, Croatian Native in Croatian
french, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, croatian, croate, ...
19
Silvija Matijascic
Silvija Matijascic
Native in Croatian Native in Croatian
russian, english, croatian, translation, translator, certified
20
Lucija R.
Lucija R.
Native in Croatian Native in Croatian
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Psychology, Philosophy, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.