Non-English forums » Portuguese »
Corpora do português com 45 milhões de palavras - existe!
Thread poster: Paula Góes
Paula Góes
Paula Góes  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:37
English to Portuguese
+ ...
Jul 3, 2007

Oi, pessoas

Gostaria de dividir com vocês um link, com o qual me deparei ontem e que me deixou muito alegre, pois tinha ouvido falar que não existia corpora da língua portuguesa:

http://www.corpusdoportugues.org/

Lá estão 45 milhões de palavras em mais de 50.000 textos
em português, e além de tudo é rápido, grátis, fácil
de usar. O Corpus do... See more
Oi, pessoas

Gostaria de dividir com vocês um link, com o qual me deparei ontem e que me deixou muito alegre, pois tinha ouvido falar que não existia corpora da língua portuguesa:

http://www.corpusdoportugues.org/

Lá estão 45 milhões de palavras em mais de 50.000 textos
em português, e além de tudo é rápido, grátis, fácil
de usar. O Corpus do português é um projeto das seguintes
universidades: Brigham Young University (Mark Davies) e
Georgetown University (Michael J. Ferreira).

Não investiguei profundamente para saber se os registros
servem para as duas grandes variações de português, mas
acho que já é uma ajuda e tanto. ▲ Collapse
 
Deborah do Carmo
Deborah do Carmo  Identity Verified
Portugal
Local time: 13:37
Dutch to English
+ ...
Obrigada Paula Jul 4, 2007

Um abraço
Deborah
 
Ana Mendes
Ana Mendes  Identity Verified
Local time: 13:37
English to Portuguese
+ ...
COMPARA Jul 16, 2007

Olá, dado o interesse pelos corpora, deixo uma ligação para o COMPARA, corpus de literário de inglês de/para português.

http://www.linguateca.pt/COMPARA/Bem-vindos.html
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Corpora do português com 45 milhões de palavras - existe!






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »