This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Sep 26 '03 eng>fra Employer’s Work Rules pro closed 7 ok
Jul 13 '03 eng>fra “Sell on the sabre-rattling, buy on the bullets” pro closed 3 no
Jul 13 '03 eng>fra "Buy on the rumour, sell on the fact" pro closed 2 no
Apr 27 '03 eng>fra Best European U21 player pro closed 2 ok
Apr 27 '03 eng>fra European Cup Winner’s Cup pro closed 1 ok
Apr 27 '03 eng>fra Spanish Supercup pro closed 1 ok
Apr 27 '03 eng>fra European Super Cup pro closed 1 ok
Apr 27 '03 eng>fra European Club Champion pro closed 2 ok
Mar 6 '03 eng>fra crisp pro closed 2 ok
Jan 21 '03 eng>fra "scale base" and "at scale" pro closed 3 no
Dec 20 '02 eng>fra To feel like a bloated old bag pro closed 4 ok
Dec 19 '02 eng>fra dull razors pro closed 4 ok
Oct 10 '02 fra>eng UNE GAMME UNIQUE D'ALIMENTS POUR ALLERGIQUES ET INTOLERANTS pro closed 9 ok
Oct 10 '02 fra>eng UN SAVOIR FAIRE DE CERTIFCATION SUR LES ALLERGENES pro closed 4 ok
Sep 16 '02 eng>fra les termes suivants, SVP : pro closed 2 ok
Sep 16 '02 eng>fra down stream atomisation pro closed 1 ok
Jul 24 '02 eng>fra Supply Chain Engineer (SCE) or Supply Chain Cockpit (SCC) pro closed 1 no
Jul 24 '02 eng>fra IMSP Receiver pro closed 2 no
Jul 10 '02 eng>fra parking lot pro closed 7 ok
Jun 25 '02 eng>fra carrott stick pro closed 3 ok
Jun 25 '02 eng>fra Your shoes are on your knees ! pro closed 4 ok
Jun 25 '02 eng>fra Phony pet teeth! pro closed 3 ok
Jun 24 '02 eng>fra Blubber Bottom pro closed 4 ok
Jun 24 '02 eng>fra "Connect the freckles" ! pro closed 2 no
Jun 24 '02 eng>fra L'esprit de ce passage - Merci ! pro closed 3 no
Jun 24 '02 eng>fra Quiet on the set ! pro closed 2 no
Jun 21 '02 eng>fra moon shot (toute la phrase, merci !) pro closed 3 no
Jun 21 '02 eng>fra a canary in a mine (toute la phrase, Merci !) pro closed 2 no
Jun 20 '02 eng>fra blue cheese (toute la phrase, Merci !) pro closed 7 no
May 16 '02 eng>fra band pro closed 3 ok
May 12 '02 eng>fra Team Leader Large Engines pro closed 1 no
May 12 '02 eng>fra Senior Application Engineer pro closed 2 ok
May 2 '02 eng>fra drill down pro closed 2 ok
May 1 '02 eng>fra dashboard pro closed 5 ok
Apr 18 '02 eng>fra physicality pro closed 6 ok
Apr 18 '02 eng>fra "open doors" pro closed 4 ok
Apr 18 '02 eng>fra a body of sculptures pro closed 3 no
Apr 18 '02 eng>fra portability and engage/disengage pro closed 1 ok
Apr 18 '02 eng>fra mass pro closed 2 no
Apr 18 '02 eng>fra mold and cast pro closed 2 ok
Apr 16 '02 eng>fra a "need to know" basis pro closed 1 ok
Apr 16 '02 eng>fra *a genuine solvent reconstruction* pro closed 1 ok
Apr 16 '02 eng>fra individual Local Master Lease pro closed 1 ok
Apr 16 '02 eng>fra In witness whereof pro closed 1 ok
Apr 16 '02 eng>fra limiting the generality pro closed 2 ok
Apr 16 '02 eng>fra collectively pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered