physicality
French translation: caractère très physique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:54 Apr 18, 2002 |
| English to French translations [PRO] Art/Literary / sculpture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: JVidal (X) Local time: 05:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | par le caractère très "physique" de l'atelier |
| ||
| 4 +2 | Aspect,, présence physique |
| ||
| 4 +2 | la matérialité |
| ||
| 4 +1 | Ambiance |
| ||
| 4 | tangibilité |
| ||
| 3 | rayonnement physique |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Aspect,, présence physique Explanation: Guess so -------------------------------------------------- Note added at 2002-04-18 08:48:25 (GMT) -------------------------------------------------- Préférence pour présence car ça met en évidence l\'aura, le charme du studio |
| |||||||||||||
25 mins confidence: peer agreement (net): +3
| ||||||||||||||
