La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

...
11:09 Dec 13, 2023
publicat de către Enza Esposito Degli Agli în ProZ.com transmis:

Still working on a Code of Conduct, English to Italian, 7081 words, for the HR department of a global brand. Love legal-related policies.


Cool!

I Do That



...
14:11 May 4, 2021
publicat de către Enza Esposito Degli Agli în ProZ.com transmis:

Working on an operating manual for a semi-electric pallet truck, English to Italian, about 7500 words.


Cool!

I Do That



...
13:24 Feb 17, 2020
publicat de către Enza Esposito Degli Agli în ProZ.com transmis:

My first direct client from Switzerland! Over 5000 words, FR>IT, Statuts d'une Sàrl on food.


Cool!

I Do That



...
09:38 Jan 19, 2017
publicat de către Enza Esposito Degli Agli în ProZ.com transmis:

Just started a large EN>IT translation project on operator's manuals of wheel loaders for a well known global producer. Ready for this new challenge!


Cool!

I Do That



  • SDL TRADOS
(modificat)