Freelance translators » din spaniolă în germană » Altele » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 3

Below is a list of din spaniolă în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

107 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in germană Native in germană
 		patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
42
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
43
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in română Native in română, germană Native in germană
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
44
peterthegerman
peterthegerman
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
45
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in germană Native in germană
 		ArrayLingvistică, Siguranță, Nutriţie, Medical (general), ...
46
Annili
Annili
Native in germană Native in germană
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Cosmetice, Frumuseţe, Nutriţie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
47
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in germană Native in germană
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Psihologie, Nutriţie, Argou, ...
48
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		Free and sworn translation
49
Raphael Dubler
Raphael Dubler
Native in germană (Variants: Swiss, Germany) Native in germană
 		ArrayNume (personal, companie), Nutriţie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică, ...
50
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in germană Native in germană
 		Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
51
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Standard-Spain) , engleză Native in engleză
 		ArrayMedical (general), Bucătărie/Artă culinară, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică, ...
52
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
53
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, germană (Variants: Austrian, Swiss, Germany, Bavarian) Native in germană
 		German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
54
Theresa Steinwender
Theresa Steinwender
Native in germană Native in germană
 		german, english, spanish, it, technical, technology, software, logistics, intralogistics, storage, ...
55
Nina Bartl
Nina Bartl
Native in germană Native in germană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ...
56
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in germană Native in germană
 		Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
57
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in franceză Native in franceză
 		french, English, Spanish, German
58
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, germană (Variant: Germany) Native in germană
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
59
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in germană Native in germană
 		AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
60
Wieland Haselbauer
Wieland Haselbauer
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		DejavuX, SDL Trados Studio, SEO translation, Memoq, Idiom Worldserver, Crowdin, XTM, laser optics, camera sensors, injection moulding, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în germană traducători specializați în:

Altele

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în germană freelance interpreters
germană to spaniolă freelance translators
germană to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere