What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Household Register (Hu Kou) 8 pages


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Marriage certificate and ID card, Chinese to English, ~200 words


Cool!

I Do That



Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Pathology Report, Chinese to English, 400 words


Cool!

I Do That



Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Text messages to be used as evidence, Chinese to English, 250 words


Cool!

I Do That



Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Post-machine translation editing of a Business Plan, Chinese to English, 15,000 words


Cool!

I Do That



Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Responses to a satisfaction survey about a workplace


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
  • 5000 words
Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

1 page diploma


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Bank statements


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
  • Finance (general)
Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

A Fuel Oil Transfer and Storage Agreement. Bit of a challenge!


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
  • Law: Contract(s)
Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Medical Practitioner's Certificate


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
  • 250 words
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

2x University Diplomas!


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
  • 200 words
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Maddison Norris posting from ProZ.com shared:

Working on a Marriage Certificate from the 70s!


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
  • 150 words
  • General / Conversation / Greetings / Letters