What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Anna Romanenko posting from ProZ.com shared:

About 10k words. IP telephony. English to Russian.


Cool!

I Do That



I finished an ENG to RUS project, UNITED NATIONS , 9150 words for Translators without Borders I used Kató . UNDAC Field Handbook


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 9150 words

I finished an ENG to RUS project, human rights, 2749 words for Translators without Borders I used Kató. Invaluable experience for me.


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 2749 words

Just finished an ENG to RUS project, 2858 words for Translators without Borders. I used MateCat. Very interesting project!


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 2858 words
(edited)

I finished an ENG to RUS project, Medicine, 1777 words for Translators without Borders. Very interesting experience!


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 1777 words
(edited)

I finished an ENG to RUS project, Medicine-Healthcare, 928 words for Translators without Borders. Very interesting WHO project!


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 928 words
(edited)

I finished an ENG to RUS project, Medicine-Healthcare, 369 words for Translators without Borders Happy to help!


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 369 words

I finished an ENG to RUS project, Medicine-Healthcare, 262 words for Translators without Borders. Happy to help!


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 262 words
(edited)
Anna Romanenko posting from TM-Town shared:

Editing a part of 2005 Yearbook Express for United Nations


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 20000 words
  • international organizations
(edited)
Anna Romanenko posting from ProZ.com shared:

Just finished a recipe booklet.

multicooker


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 2000 words
  • Бытовая техника / Мебель, Кухня / Кулинария
  • XTM
(edited)
Anna Romanenko posting from ProZ.com shared:

Just finished a part of the 2011 Yearbook Express (volunteering project) for the United Nations.


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 20000 words
  • Международные организации и сотрудничество
  • SDL TRADOS
(edited)
Anna Romanenko posting from ProZ.com shared:

Operating instructions


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 3500 words
  • Across
Anna Romanenko posting from ProZ.com shared:

Working on 33,000 words (two Operating Manuals)... Crazily busy...


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • Across
(edited)