This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- MA in English (University of Lodz, 2000)
- MA in management and marketing (University of Lodz, 2006)
- completed postgraduate studies in journalism and mass communication (University of Lodz, 2001)
SELECTED PROJECTSpublished book translations
- Paul McGee "SUMO: Shut Up Move On" (MT Biznes, 2006); a self-help book on motivation
- Danny Ertel, Mark Gordon "Negocjacje fair play" (MT Biznes, 2008)
- Carl Lyons "Ja wygrywam, ty wygrywasz. Niezbędnik negocjatora. Jak czytać rozmówcę i budować konsensus" (MT Biznes, 2008)
- Dennis O’Neil "Mroczny rycerz" (Siedmioróg, 2008; as part of a team)
- Michael D. Abrashoff "Ty tu dowodzisz. Najskuteczniejsze metody zarządzania załogą" (Wolters Kluwer Polska - OFICYNA, 2009)
- David Taylor "Trener bez maski. O coachingu biznesowym w prostych słowach" (Wolters Kluwer Polska - OFICYNA, 2010)
other projects
- coaching materials
- private and business correspondence
- business offers and company profiles
- business plans
- presentations for PR companies
- various cosmetics leaflets and product info
- press infos and articles for a website describing new technologies
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
