Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I'm a native Polish translator based in St Albans, UK. I have an MA in Translation Studies from the University of Portsmouth and experience in both translation and translation management. I offer translation and proofreading services from Polish into English, as well as from English into Polish. I'm also a TAUS certified MT post-editor and a qualified TEFL teacher.
My main areas of specialization are:
Education & Pedagogy
Tourism & travel
Food & drink
Internet & e-Commerce
I have experience using a variety of CAT tools including:
Kilgray memoQ (I am memoQ certified)
SDL Trados 2007 to 2014
I'm always keen to try new tools. I'm also an advanced user of Microsoft Office.
If you're looking for high quality affordable translations and great customer service, contact me for a quote.