Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 20 '10 eng>esl progress the matter to hearing presentar una solicitud de audiencia (con respecto a este asunto) pro closed no
- Oct 19 '10 eng>esl ripeness visto/a para sentencia pro closed ok
3 Oct 19 '10 eng>esl holder of a procure apoderado/a pro closed ok
- Oct 19 '10 eng>esl time bar plazo máximo/límite pro closed ok
- Oct 18 '10 eng>esl SOLATIUM Contraprestación pro closed ok
- Oct 15 '10 eng>esl checkbook justice justicia a golpe de talonario pro closed ok
- Oct 15 '10 eng>esl Conscious Avoidance evasión consciente/voluntaria/dolosa pro closed ok
4 Oct 1 '09 eng>esl this court expressly retains jurisdiction este Tribunal conserva expresamente la competencia pro closed no
- Sep 17 '09 eng>esl There is no adverse information against Ms. X which would render her ineligible no existe ningún dato adverso contra ms. x que pudiera obstaculizar el derecho de ésta a... pro closed ok
- Jun 18 '09 eng>esl on or off the records ya sea de manera oficial o extraoficial pro closed no
- Mar 20 '09 eng>esl law courts órganos jurisdiccionales pro closed ok
4 Mar 16 '09 eng>esl assets or property propiedad mobiliaria o inmobiliaria pro closed ok
4 Mar 15 '09 eng>esl mesne profits daños y perjuicios por la ocupación ilegal de terrenos pro closed ok
4 Mar 15 '09 eng>esl deriving title persona receptora de la titularidad (en subordinación a los propietarios): ver explicación pro closed ok
4 Mar 12 '09 eng>esl Sole Manager administrador único pro closed no
- Mar 10 '09 eng>esl Peoples Bank & Savings Co. v. Katz (1946), 146 Ohio St. 207, 65 N.E.2d 708. Peoples Bank & Savings co. contra Katz (1946)... pro closed no
4 Mar 9 '09 eng>esl liable in the event of loss responsable en caso de pérdidas/se responsabilizará de las eventuales pérdidas... pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>esl prior to the later to occur of antes de que acaeciera la última de las siguientes circunstancias: pro closed ok
- Mar 3 '09 eng>esl absolutelly and beneficially and subject thereto en su integridad, en su beneficio y a su propia discreción easy closed ok
4 Feb 26 '09 eng>esl intending the same may be relied upon con la pretensión de que dicha certificación se considere como cierta pro closed ok
- Feb 19 '09 eng>esl any such funds en ningún caso se otorgara dicha financiación (ver explicación) pro closed ok
4 Feb 15 '09 eng>esl firearm/offensive weapon arma de fuego/arma ofensiva pro closed ok
- Feb 13 '09 eng>esl recruitments provisión de puestos de trabajo pro closed no
3 Feb 13 '09 eng>esl Estate and Gift Tax for Face Amount impuesto sobre herencias y donaciones por el valor nominal pro closed ok
- Feb 10 '09 eng>esl conduct audit dirigir una auditoría (en nombre de...) pro closed ok
- Feb 11 '09 eng>esl Desk Officer responsable geográfico/funcionario encargado (de un país) pro closed ok
4 Feb 11 '09 eng>esl For the avoidance of doubt the prohibited steps orders para evitar dudas,... (ver explicación) pro closed ok
4 Feb 11 '09 eng>esl CLS Assessment estudio/análisis/asesoramiento jurídico de los servicios sociales pro closed ok
- Feb 9 '09 eng>esl Plea Agreement sentencia pactada pro closed ok
- Feb 5 '09 eng>esl seasoned issuer emisor acreditado/autorizado pro just_closed no
- Feb 4 '09 eng>esl composite court cases asuntos sometidos a tribunales colegiados pro closed no
- Jan 31 '09 eng>esl case review ponderación de las posibilidades a las que puede optar el acusado pro closed ok
- Jan 30 '09 eng>esl business necessity requerimiento/necesidad/exigencia empresarial pro closed no
- Jan 30 '09 eng>esl of good character buen comportamiento pro closed ok
- Jan 30 '09 eng>esl It takes two to tango. en la unión está la fuerza pro closed ok
4 Jan 28 '09 eng>esl between the date 15 months prior to the variation of the date entre la fecha que precediera en 15 meses a la variación verificada el día (sigue)... pro closed ok
- Jan 28 '09 eng>esl P.C. Address dirección de la Junta Parroquial (Parish Council) pro closed ok
- Jan 28 '09 eng>esl upon trust por motivo de las siguientes condiciones pro closed ok
- Jan 28 '09 eng>esl ,, as no inquiry as to the facts has been provided by law dado que no se ha exigido por ley la investigación de los hechos pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>esl involuntary commitment internamiento involuntario/no voluntario pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>esl and upon the husband udertaking to the Court y considerando la obligación que pesa sobre el cónyuge ante este tribunal pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>esl deemed so to pass by o cuya transmisión se encontrara contemplada en cualquier legislación vigente pro closed ok
4 Jan 27 '09 eng>esl advance a claim for contribution or indemnity presentar/interponer una reclamación de contribución o indemnización pro closed ok
- Jan 26 '09 eng>esl making good loss or damage contribuyendo en la reparación de los daños/perjuicios... pro closed ok
3 Jan 23 '09 eng>esl Court of Records tribunal ordinario easy closed no
- Jan 19 '09 eng>esl compromise of arrangement convenio judicial (preventivo) pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>esl roof of the system cobertura del sistema pro closed ok
- Jan 17 '09 eng>esl Health Check examen médico pro closed ok
4 Dec 4 '08 eng>esl to be on check-off tienen ordenado/efectúan el descuento de la cuota sindical pro closed ok
- Nov 30 '08 eng>esl became final se aprobaron como definitivas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered