Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 29 '15 eng>rus for long lubricant life для длительного срока службы смазки pro closed no - Feb 19 '15 eng>rus QTY: 20 ea кол-во: 20 шт. pro closed no - Jan 28 '15 eng>rus wisdom of perspective мудрость предвидения pro closed no - Jan 27 '15 eng>rus Stored Energy Hazard опасность от источника наколенной энергии pro closed no 4 Nov 2 '14 eng>rus smaller than* 0.2 millionth of a meter* есть варианты... pro closed no - Sep 28 '14 eng>rus checkbox окошко метки pro closed ok 4 Sep 28 '14 eng>rus robustness надежность pro closed no - May 28 '14 eng>rus free counsel of God's will, свободное проявление воли Божьей pro closed no - May 23 '14 eng>rus channel penetration расширение (занимаемого) сегмента рынка pro closed ok - May 23 '14 eng>rus set in the way of accomplishment. (они) предопределены pro closed no - May 23 '14 eng>rus free свободен в своем выборе, имеет свободу выбора pro closed ok - Apr 21 '14 eng>rus No news, no shoes забей на новости, расслабься, отдыхай pro just_closed no - Oct 8 '13 eng>rus Significant areas of strength области (знаний?), которым уделено основное внимание pro closed no 4 Aug 9 '13 eng>rus ratii соотношения (пропорции) pro closed no 2 Aug 4 '13 eng>rus valve value - опечатка это... pro closed no 4 Feb 19 '12 eng>rus big deal between denuclearization and economic and political incentives Важное соглашение, предусматривающее отказ от ядерной программы (оружия) в обмен на экономические.. pro closed no 4 Feb 14 '12 eng>rus as invention defined in the claims attached hereto См. pro closed no - Nov 27 '11 eng>rus filter wheel колесо фильтров pro closed no - Oct 8 '11 eng>rus to 300 Brinell hardness number to 3 mm 300 единиц по Бринелю на глубине 3 мм от поверхности pro closed no - Aug 25 '11 ukr>rus нав'язує до ведет приемственность от ... pro closed no 4 Aug 23 '11 ukr>rus організації змички организации, сросшиеся с... pro closed no 4 Aug 23 '11 ukr>rus душевну вияловилість немощь духа pro closed no - Aug 14 '11 ukr>rus Богу духа винне село религиозное, христианское, христолюбивое, богонравное pro closed no 4 Aug 14 '11 ukr>rus німецькими чинниками с немецкой стороной /немецкими силами pro closed no 4 Aug 8 '11 ukr>rus увібгали під піднесену важку підвалу положили под принесенную тяжелую балку pro closed no - Jul 6 '11 eng>rus Torque indicator индикатор момента pro closed no - Jul 1 '11 eng>ukr territorial self-government units самоврядні адміністративно-територіальні одиниці pro closed ok - Jun 18 '11 eng>rus Non-Conservative/Conservative варианты pro closed no - Feb 20 '11 eng>rus Focusing our minds, leading the way Сосредоточенность и устремленность! pro closed no - Feb 20 '11 eng>rus Dedication is belief Преданность - наше кредо! pro closed no - Feb 7 '11 eng>rus power and small power См. варианты... pro closed no - Sep 29 '10 eng>rus sustained Presence неизменное присутствие pro closed ok - Sep 28 '10 eng>rus separation planning планирование ухода из бизнеса, оставления дел и т.п. pro closed ok 4 Sep 28 '10 eng>rus “Women Making a Difference Award” Награда "Женщины, меняющие мир" pro closed ok 4 Aug 18 '10 eng>rus Switch over to climate protection… Подключись к сохранению климата! pro closed ok - Aug 16 '10 eng>rus harvest bottlenecks позволяет снять имеющиеся ограничения по производительности pro closed no - Aug 16 '10 eng>rus finely pitted surface поверхность с мелкими углублениями pro closed ok - Aug 16 '10 eng>rus only out of the single load cases лучше все предложение pro closed no - Aug 16 '10 eng>rus Sway stability колебания (конструкции)/ раскачивание не более... pro closed ok - Aug 16 '10 eng>rus to promote leadership engagement способствовать развитию лидерских качеств pro closed no 4 Aug 16 '10 eng>rus fired heater tubing трубы/ трубная обвязка ... pro closed no - Aug 16 '10 eng>rus solar radiation солнечная радиация pro closed ok - Jul 21 '10 eng>rus DNA см. pro closed no - Jul 20 '10 eng>rus young professional females молодые женщины, нацеленные на профессиональную карьеру pro closed no - Jul 19 '10 eng>rus land of mud and water страна болот и озер pro closed no 4 Jul 15 '10 eng>ukr AIS система автоматичної ідентифікації pro closed ok 4 Jul 15 '10 eng>rus wire на иглу pro closed ok 4 Jul 12 '10 eng>rus preoccupation суетность pro closed ok - Jun 29 '10 eng>rus Power Meeting см. pro closed no - Jun 6 '10 eng>rus which give the module high на которую/которые устанавливается/монтируется модуль pro closed no Asked | Open questions | Answered