Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 30 '08 chi>eng 苦聪人 Kucong tribe (Lahu) pro closed ok
- Jan 22 '08 chi>eng "宣示利害,绝其纠约" Proclaim gains and losses, stop them from forming into allies pro closed no
- Jan 20 '08 chi>eng <<千里江山图>> A Thousand Miles of Rivers and Mountains pro closed no
- Jan 16 '08 chi>eng 昆仑月窟重译不致 the language barrier between Kunlun, Yueku and the Court is insurmountable pro closed ok
4 Jan 16 '08 chi>eng 议朗 Court Consultant pro closed ok
- Jan 16 '08 chi>eng 太守 a prefecture chief of feudal China pro closed no
- Oct 1 '06 chi>eng 海澄県 Hai Cheng county (Part of today's Longhai city) pro open no
4 Oct 1 '06 chi>eng 巡撫 provincial governor pro closed ok
- Sep 13 '06 chi>eng 皇宫礼仪 royal etiquette pro closed ok
- Jan 17 '06 chi>eng 誅九族 Killing nine generations pro closed ok
- Nov 7 '05 chi>eng 君子成人之美,不成人之恶 A gentleman is who helps others to accomplish good rather than ill. pro closed no
- Nov 7 '05 chi>eng 君子独立不惭于影,独寝不愧于魂 In solitary, a man of probity isn't ashamed of his own shadow when standing alone pro closed ok
- Nov 7 '05 chi>eng 见贤思齐焉,见不贤而内自省也 Upon seeing a person of virtue, crave to be on par; seeing a person of vice, retrospect. pro closed no
- Sep 23 '05 chi>eng 千言立就 write allocutions up forthwith pro closed no
Asked | Open questions | Answered