This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 2 '14 fra>eng visées endorsed, approved pro closed no
4 Dec 11 '07 fra>eng note de présentation project outline/ outline development plans/project description pro closed ok
- Nov 21 '07 fra>eng promu à un essor certain ear-marked for growth pro closed ok
4 Oct 31 '07 fra>eng peinture de propreté application of primer/undercoat pro closed ok
4 Aug 7 '07 fra>eng urbanisme commercial retail planning pro closed ok
- Apr 27 '07 fra>eng Monsieur Jourdain the age of the clueless merchant/uneducated businessman is over pro closed no
4 Jan 29 '07 fra>eng question motivée questions arising from/ pertaining to pro closed ok
- Jul 24 '06 fra>eng logements témoins show homes pro closed no
- May 12 '06 fra>eng propre with clean/simple lines pro closed no
- Feb 11 '06 fra>eng bandeaux string course pro just_closed ok
- Aug 24 '05 fra>eng isoblindée soundproof security doors pro closed ok
- Jun 2 '05 fra>eng contradictoirement after due hearing of the parties pro closed ok
- Jun 2 '05 fra>eng tôle ajourée perforated metal (sheet pro closed no
4 Feb 20 '05 fra>eng vase d'expansion a vessie interchangeable expansion tank with replaceable bladder pro closed ok
- Feb 7 '05 fra>eng dessinateur draughtsman pro closed ok
4 Jan 11 '05 fra>eng membrane armée reinforced membrane pro closed ok
4 Jan 9 '05 fra>eng démousser moss removal pro closed ok
- Dec 20 '04 fra>eng auvent filant free-flowing canopy pro closed no
- Sep 21 '04 fra>eng pierre appareillée dressed stone pro closed ok
4 Sep 20 '04 fra>eng aménagement spécial specific/special (infrastructure) facilities pro closed ok
- Sep 15 '04 fra>eng fibre de beton concrete fibre pro closed ok
Asked | Open questions | Answered