Working languages:
French to English

pearl1
Sales & business development background

United States
Local time: 12:28 MDT (GMT-6)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
Finance (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 7
Translation education Other
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
Memberships ATA
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Bio
10 years experience as a travel industry and sales professional.

Translation experience:
Various business documents incluing balance sheets, auditors' reports, contracts, meeting minutes, faxes, newspaper articles; various personal documents.


Weekly Output:
5,000 to 10,000 words

Software:
TRADOS 5.5, Wordfast 5.2, MS Office XP Pro




Degree and translation certificate

Selected for an internship at at major law firm and selected as a volunteer translator for a UN project.
Keywords: travel, tours, tourism, leisure, business, financial, commercial, legal, cinema, film. See more.travel,tours,tourism,leisure,business,financial,commercial,legal,cinema,film,tv,tourisme,commerce,translator,French, English,translation,traductrice,traducteur,traduction,francais,anglais,US,USA,United States,Etats-Unis,juridique,documents,newspaper ,magazine,articles,sales,business development,corporate. See less.


Profile last updated
Mar 1, 2007



More translators and interpreters: French to English   More language pairs