Claudia Figueiredo
EN/IT/FR/SP >PT translator since 2002

Local time: 09:57 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(2 entries)
Last 12 months
(0 entries)
Total: 24 entries
Claudia Figueiredo is an employee of:
What Claudia Figueiredo is working on
Apr 12, 2019 (posted via  My team has just finished this week: an internal course (automobile field), 16,000 words for a well-known brand + a Privacy Policy, 6500 words for a medical global brand. ...more »
Total word count: 0

Translation & Localization
Mission Statement: We believe in people coming together by surpassing language barriers. We are passionate about our work.

Industries / markets / subject areas

Advertising (marketing), Consumer products, Information technology, Law/Legal, Software, Art/literary, Automotive, Business products, Electronics, Fashion, Healthcare, Internet/E-commerce, Machine tools, Tourism, Training/Education.

Job / document types

Articles, Audio, Books, Brochures, Business cards, Catalogs, Certificates, Contracts and agreements, Corporate letters, E-Learning Courses, Educational records/documents, Film scripts, Flyers, Help files, Labels/Packaging, Legal content, Legal documents, Letters/Emails, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Manuals (technical), Marketing, Marketing (advertisements), Newsletters, Presentations, Surveys, User guides, Web sites.

Services/Products Offered

Copywriting, Document translation, Editing, Glossary/Terminology, Localization, Project Management, Proofreading, Transcreation, Transcriptions, Translation, Typesetting.

Languages offered/supported

English, Spanish, French, Italian, Portuguese.
EN/IT/FR/SP >PT translator since 2002
Claudia Figueiredo
Established in 2015
4-9 employees
Thousands of words per day


Minimum project fee 15 EUR

Currencies accepted

Euro (EUR), Pounds sterling (GBP), U. S. dollars (USD)

Languages which this company does business in

English, Italian, Spanish, French, Portuguese


TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, translate general text, translate psychology articles, translate psychology text, translate psychology documents, translate household appliances, translate Web site contents, translate consumer electronics, translate manual instructions, translate electronics manual instructions, translate press articles, translate administrative documents, translate IT, translate business texts, translate personal correspondence, translate legal documents, translate legal articles, translate technical instruction manuals, translate CV, translate letters, translate résumés, translate software, financial translation, legal translation, website translation, IT translation, software translation, general translation, text translation, psychology translation, subtitling, cosmetics translation, translate cosmetics, reiki, translate alternative medicines, chakras, review, edit, proofreading, Microsoft, Software localization, Software localisation, economic translation, reliable Portuguese translator, Apps, marketing, Spirituality, Esotericism, Health and Wellness

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search