Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 8 '09 deu>ita Metallbauer operaio dell'industria metallurgica pro closed ok
4 Oct 3 '08 deu>ita Greifhülse pinza con tubetti di presa pro closed no
- Jun 26 '08 deu>ita Werkstückauflagefläche superficie di supporto del lavoro easy closed ok
- May 15 '08 deu>ita Schutzgasbildner gas inerte di protezione pro closed ok
4 Apr 24 '08 deu>ita innenausbauer arredamento d'interni easy closed ok
4 Apr 14 '08 deu>ita Pfropfenstromreaktor reattore tubolare pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>ita alignment spacers distanziatori di allineamento pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>ita footpad piede d'appoggio pro closed ok
1 Nov 20 '07 eng>ita drop chute scivolo di scarico pro closed no
- Nov 17 '07 eng>ita inflations apparecchiature per insufflazione pro closed no
- Oct 11 '07 eng>ita advance operatori avanzati pro just_closed no
- Oct 11 '07 deu>ita Taumelkreis sfarfallamento / rotazione fuori piano pro closed no
- Oct 10 '07 deu>ita Sicherung elemento di arresto/di fermo pro closed ok
- Oct 10 '07 eng>ita disconnectable block blocco mobile pro closed ok
- Oct 5 '07 eng>ita low voltage buzzer dispositivo di segnalazione acustica a bassa tensione pro closed ok
- Oct 5 '07 deu>ita Schwer zu zerspanender Werkstoff materiale di difficile lavorazione a secco pro closed no
4 Oct 5 '07 deu>ita Hohes Werkstueckgewicht un alto peso del pezzo pro closed ok
- Oct 4 '07 eng>ita skin cutting taglio a freddo pro closed ok
2 Sep 30 '07 deu>ita Sicherheitstrittfläche pedane antiscivolo / piano (nastro) antiscivolo pro closed ok
- Sep 13 '07 deu>ita Einschwenkbewegung oscillazione / regolazione pro closed no
- Jul 1 '07 deu>ita Freischaltcode autorizzazione codice pro closed ok
- Jul 1 '07 deu>ita Schaltfläche menu' di selezione easy closed ok
4 Jun 28 '07 deu>ita Sperrkammerring anello camera di tenuta pro closed no
- Jun 28 '07 deu>ita Sturmlüftung Sistema di ventilazione meccanico controllato a forte corrente pro just_closed no
- Jun 28 '07 eng>ita shut off head bocca chiusa pro just_closed no
- Jun 24 '07 deu>ita Trennwände pannello di partizione pro closed ok
- Jun 24 '07 deu>ita Podest base cabina pro closed no
4 Jun 24 '07 deu>ita Brüstung supporto cruscotto pro closed ok
Asked | Open questions | Answered