This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 28 '12 eng>pol blueys relki pro closed ok
4 Oct 17 '11 eng>pol polish man pucyfelga pro closed ok
- Jan 17 '11 eng>pol scurse rzadko się trafia pro open no
- Dec 16 '10 eng>pol strangling one's banana duszenie banana pro open no
- Dec 16 '10 eng>pol white trash biały śmieć pro closed ok
4 Dec 9 '10 eng>pol bone-from-the -neck-up zakuty łeb pro closed ok
4 Feb 2 '10 eng>pol to beat oneself with the soggy end nasypać (sobie) sól na ranę pro closed ok
4 Dec 28 '09 pol>eng "samobójcze misiaczki" suicide bombers wearing explosive(s) vests pro closed ok
- Sep 14 '09 eng>pol to feel "done to" czuć się skrzywdzonym, czuć się źle potraktowanym, mieć poczucie krzywdy pro closed no
- Sep 1 '09 eng>pol barbie gryl pro closed no
- Aug 28 '07 eng>pol wobbly bits wdzięki, krągłości pro closed no
- Apr 29 '07 eng>pol brandy koniaczek pro open no
Asked | Open questions | Answered