This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '08 ita>fra cicloamatore agonistico cyclotouriste sportif pro closed ok
4 Nov 12 '08 eng>fra Defensive room salle réservée aux défenseurs pro closed no
2 Nov 10 '08 ita>fra solitario palleggiare tennistico entraînement en solitaire au tennis(faire du mur) pro closed ok
- Oct 22 '08 eng>fra head-to-head record l' équipe qui a battu les 2 autres pro closed ok
4 Oct 22 '08 eng>fra power bender barre de torsion pro closed no
4 Oct 18 '08 eng>fra split the first two sets si vous êtes à un set partout pro closed ok
- Oct 14 '08 eng>fra a number three seed classée 3ème à la fin de la saison régulière pro closed no
- Oct 14 '08 eng>fra record six blocks record de 6 blocks ( pour un match) pro closed ok
4 Oct 14 '08 eng>fra an 11m hip un hip de 11 mètres pro closed ok
4 Sep 23 '08 eng>fra master huntsman maître d' équipage pro closed ok
- Sep 15 '08 eng>fra Street car event fête /journée de la voiture pro closed ok
- Aug 14 '08 eng>fra four quarter heroics l' équipe a remporté la victoire( l' a emporté) en livrant quatre 1/4 temps héroiques pro closed ok
4 Aug 10 '08 eng>fra waste water disposal point vidange eaux usées pro closed ok
4 Aug 7 '08 eng>fra Offhand Hits tirs bras tendus pro closed ok
4 Aug 7 '08 eng>fra Pinning combinations combinaisons d' immobilisation pro closed no
- Aug 6 '08 eng>fra Facility provision commodités pro closed no
4 Aug 4 '08 eng>fra 60 Yard Shuttle 60yards navette(course navette sur 60yards) pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>fra Belted Hand-Feet Crawl ramper pieds et mains liés pro open no
4 Jul 8 '08 eng>fra Mixed International match/compétition international ( de hockey) mixte pro closed ok
- Jul 7 '08 eng>fra Home Nation Internationals internationaux du pays hôte pro closed no
- Jul 6 '08 eng>fra Floor level trampoline, tumble and fast track trampoline au sol, tumbling et fast track pro closed ok
- Jul 5 '08 eng>fra Water treatment systems include both UV and Ozone les systèmes de traitement de l' eau comprennent à la fois des UV et de l' ozone pro just_closed no
4 Jul 5 '08 eng>fra Class C International Canoe Slalom Event compétition internationale de slalom en canoe catégorie C pro closed ok
4 Jul 5 '08 eng>fra International Swimming Federation (FINA) tolerance on length tolérance de la Fédération Internationale de Natation en matière de longueur pro closed ok
4 Jul 3 '08 eng>fra turbo training entrainement avec turbo pro closed ok
4 Jun 22 '08 eng>fra Bullrider monteur de taureau pro closed no
- Jun 17 '08 eng>fra racks of free weights bancs d' haltères pro closed ok
- Jun 14 '08 eng>fra vinyl cushioned floor plancher(parquet) matelassé en vinyl pro closed ok
- Jun 11 '08 eng>fra Toning Band bande de résistance pro closed no
- Jun 3 '08 eng>fra to battle back reviendra d' une blessure pro closed ok
- Jun 3 '08 eng>fra The Comeback Kid la jeune revenante pro closed ok
4 May 25 '08 eng>fra california process procédé California pro closed ok
- May 19 '08 eng>fra in their own right avec leur propres règles, leur propre réglement, leur propre mode de sélection pro closed ok
- May 18 '08 eng>fra English Schools Basketball Championships championnats de basketball scolaires pro closed ok
4 Apr 15 '08 eng>fra Swerve contourner( le mur) pro closed ok
4 Mar 31 '08 eng>fra on-venue results les résultats des autres matchs pro closed ok
- Feb 28 '08 eng>fra Fringe player joueur mineur/ de second plan pro closed ok
4 Jan 31 '08 eng>fra blue streak sa tornade bleue pro closed ok
4 Jan 23 '08 eng>fra if the shot is more than a pitch s' il faut plus d' un coup d' approche pro closed ok
- Jan 21 '08 eng>fra over push sans se mettre en danger pro closed ok
- Jan 13 '08 eng>fra to break par être en dessous du par pro closed no
Asked | Open questions | Answered