Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 5 '09 eng>ara given in accordance herewith . المبّلغ / المستلم بموجب هذا الاتفاق pro closed no
- Feb 5 '09 eng>ara The party claiming relief under this Article X الطرف المطالب بإعفائه من التزاماته التعاقدية بموجب هذه المادة pro just_closed no
4 Dec 29 '08 ara>eng ما يستجد من أعمال whatever works arise pro closed ok
- Dec 23 '08 eng>ara benchmark programme برنامج رائد / بارز / شهير/ متطور pro open no
- Nov 26 '08 ara>eng على البارد Cold method pro closed ok
- Nov 26 '08 ara>eng شركة خدمية ربحية Service Profit Company pro closed ok
- Nov 26 '08 ara>eng كوادر Staff levels pro closed ok
- Oct 31 '08 ara>eng loans shall be classified as non-performing يجب تصنيف القروض كقروض غير عاملة pro closed ok
4 Apr 24 '08 eng>ara Whitewash جواز تقديم المساعدة المالية لتملك الأسهم والاوراق المالية pro closed ok
- Mar 13 '08 eng>ara Consumer Price Index , Rental Price Index مؤشر /دليل/ فهرس سعر الزبون --مؤشر/دليل/ فهرس سعر الإيجار pro closed ok
- Mar 10 '08 eng>ara straw-man المقاربات المنطقية pro closed no
- Feb 18 '08 eng>ara trust deed بموجب عقد وصاية / بموجب حجة وصاية pro closed ok
4 Feb 18 '08 eng>ara stead أقامه مقام نفسه pro closed no
- Feb 3 '08 eng>ara BBB 'Better Business Bureau' بي بي بي pro closed ok
- Dec 3 '07 eng>ara assistant manager or manager assistant Assistant before or after a noun pro closed ok
4 Jan 8 '07 ara>eng المقاصة الراجعة returned offset/ returned offset check pro closed ok
- Dec 23 '06 eng>ara speculative excesses الافراطات غير المحتسبة pro closed ok
- Dec 20 '06 eng>ara interest derivatives معدل الفائدة لمعاملات المتاجرة المشتقة pro closed ok
- Dec 18 '06 eng>ara work one's way أن يجد ضالته pro closed ok
- Dec 12 '06 eng>ara spin-offs شركة مستحدثة بالانفصال pro closed ok
- Dec 12 '06 eng>ara behaviour نشاط pro closed no
Asked | Open questions | Answered