Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 2 '13 deu>ita nachhaltige Nutzungskreisläufe cicli di utilizzo sostenibili pro closed ok
4 Jan 2 '13 deu>ita Produktgestaltung design/progettazione del prodotto pro closed ok
- Jan 2 '13 deu>ita aller Gestaltungsrichtungen di tutti gli orientamenti (stilistico-artistici) pro closed ok
4 Oct 5 '12 deu>ita Blasebalgdüse ugello di/del mantice pro closed ok
4 Mar 29 '11 deu>ita Wirtschaftlichkeit des Geschäftsbetriebs der Leinwand la redditività della gestione dello schermo easy closed ok
- Mar 18 '11 deu>ita Farbe: petrol color petrolio // turchese scuro easy closed ok
- Nov 5 '10 deu>ita Bewohner ciò che alberga in questi monumenti... pro closed ok
4 Oct 14 '10 deu>ita Sie arbeiteten fuer sich. lavorarono/lavoravano per conto proprio pro closed ok
4 Oct 14 '10 deu>ita Das löste einen spürbaren Schub aus. varie possibilità pro closed no
4 Oct 14 '10 deu>ita ansprechen auf manifestare il proprio interesse pro closed ok
- Mar 10 '10 deu>ita feuerspeiende Metallungeheuer orco sferragliante (e) sputafuoco pro closed ok
4 Sep 19 '08 deu>ita Halbaktstudien eines Mädchens 2 studi per seminudo di ragazza pro closed ok
4 Sep 17 '08 deu>ita Lösung großer, öffentlicher Kunstaufgaben wäre ungleich erwünschter sarebbe di gran lunga preferibile la realizzazione di grandi progetti artistici su incarico pubblico pro closed ok
- Sep 16 '08 deu>ita gezieltes Verkleinern von Farbpunkten und Strichen in Richtung Hintergrund mirata graduale riduzione di punti di colore e linee verso lo sfondo pro closed ok
- Aug 28 '08 deu>ita nicht in die Wiege gelegt, diese Folgen zu zeitigen (eppure) non sembrava (affatto) predestinato alla carriera di pittore pro closed ok
4 Aug 26 '08 deu>ita der ausgemergelte Hals ragt hervor spunta il collo macilento pro closed ok
4 Aug 25 '08 deu>ita eine Zeichnung mit Milch stumpf machen spegnere, sfumare, opacizzare i colori con il latte pro closed ok
- Jan 23 '07 deu>ita zu einer Einheit verwachsenes geistliches und weltliches Leben mondo religioso e società civile si siano intrecciati al punto da formare un tutt'uno pro closed ok
Asked | Open questions | Answered