Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 17 '10 eng>fra No one hurts so bad they can't recover toutes les plaies cicatrisent un jour ou l'autre pro closed no - Jun 24 '10 fra>eng Aux mêmes maux les mêmes remèdes "Once again desperate times call for desperate measures" pro just_closed no 4 Jul 10 '08 eng>fra To call it Je le savais/j'avais deviné pro closed no - Jul 10 '08 eng>fra cog in a wheel Se fondre dans la masse easy closed ok - Feb 20 '06 eng>fra the mountain is the mountain la montagne est une montagne pro closed ok 3 Jul 27 '05 fra>eng langue des maîtres voir ci-dessous easy closed no - Jul 25 '05 eng>esl wedding-cake building piso, escalón pro closed ok 4 Nov 10 '04 fra>eng "cousu de fil blanc" blatant/obvious pro closed no - Oct 28 '04 eng>esl that creepy cat up the street that wears the blue bandana ese hombre de la calle allí arriba, el del panuelo azul, me pone nerviosa pro closed ok 4 Jun 23 '04 esl>eng las mentiras de los hombres infieles The lies of unfaithful men easy closed no Asked | Open questions | Answered