This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 14 '19 ell>eng συνήλθαν αυτόκλητα convened on their own initiative pro closed ok
4 Mar 3 '09 eng>ell territory manager περιφερειακός διευθυντής pro closed no
4 Feb 20 '09 eng>ell passed through to μετακυλίεται pro closed ok
4 Feb 20 '09 eng>ell interest will accrue on θα λογίζονται τόκοι επί pro closed ok
4 Feb 17 '09 eng>ell civilian unemployment rate ποσοστό ανεργίας pro closed no
4 Feb 4 '09 ell>eng θα απολαμβάνει τα προνόμια του Προγράμματος Επιβράβευσης will enjoy the benefits of the Reward Programme pro closed no
- Feb 4 '09 ell>eng Δωροεπιταγή gift voucher pro closed ok
- Dec 19 '08 eng>ell fixed-rate securities τίτλοι σταθερής απόδοσης pro closed no
4 Dec 19 '08 eng>ell debt instrument’s value αξία χρεωγράφου pro closed no
4 Dec 15 '08 eng>ell household confidence εμπιστοσύνη των νοικοκυριών pro closed ok
4 Oct 23 '08 ell>eng ασφαλισμένο κεφάλαιο sum insured pro closed ok
4 Aug 28 '08 ell>eng ΕΠΕΝΔ.ΒΡΑΧΟΣ ΜΙΚ.ΕΣ.Α/Κ Vrachos Domestic Balanced Fund Investment pro closed ok
4 Aug 28 '08 ell>eng ΕΝΑΡΞΗ ΒΡΑΧ.ΤΟΠ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ Start of Short-term Money Market Investment pro closed ok
4 Aug 13 '08 ell>eng ΤΕΑΥΑΚ Ancillary Insurance Fund for Retail Store Employees pro closed ok
- Aug 13 '08 ell>eng AΛΛ/XPEOY reciprocal (account) pro closed no
3 Aug 12 '08 eng>ell tangible shareholders' equity ενσώματα ίδια κεφάλαια pro closed no
3 Aug 12 '08 eng>ell average tangible assets μέσος όρος ενσώματων περιουσιακών στοιχείων pro closed no
3 Aug 11 '08 eng>ell nonrecurring items συγκυριακά κέρδη / συγκυριακές ζημίες pro closed no
4 Aug 11 '08 eng>ell per diluted share ανά προσαρμοσμένη μετοχή pro closed no
4 Aug 11 '08 eng>ell net after-tax καθαρά μετά φόρων pro closed no
4 Aug 11 '08 eng>ell amortization expenses έξοδα απόσβεσης pro closed no
4 Apr 14 '08 ell>eng Σύνολο Εκτάκτων Ζημιών Total Extraordinary Losses pro closed no
- Apr 10 '08 eng>ell pip movement μεταβολή τελευταίου δεκαδικού (ψηφίου) pro closed ok
4 Apr 8 '08 ell>eng διάθεση distribution pro closed ok
4 Mar 12 '08 ell>eng καταβολή μισθοδοσίας payroll pro closed ok
- Mar 1 '08 eng>ell Managed services υπηρεσίες υπό ανάθεση pro closed ok
- Feb 8 '08 ell>eng Ανώνυμη Εταιρία Εμπορίας και Ενοικιάσεως Αυτοκινήτων Car Trading and Leasing SA pro closed ok
4 Feb 7 '08 ell>eng πρωτοφειλέτης primary debtor pro closed ok
4 Feb 3 '08 eng>ell variable interest entities νομικά πρόσωπα μεταβλητών συμφερόντων pro closed no
- Jan 21 '08 ell>eng νομιμοποιητικά έγγραφα legitimating documents pro closed ok
4 Nov 7 '07 ell>eng ανώνυμη τραπεζική εταιρία banking company limited pro closed no
- Nov 4 '07 ell>eng Ο Έφορος Συνεργατικής Ανάπτυξης Cooperative Development Superintendent pro closed ok
4 Nov 3 '07 eng>ell Joint loss agreement συμφωνητικό συνασφάλισης pro closed ok
4 Nov 3 '07 eng>ell excess clause provisions διατάξεις όρου/ρήτρας απαλλαγής pro closed ok
4 Nov 2 '07 eng>ell This certificate of insurance is used to support the recharge to the customer μετακύλιση ασφαλίστρων pro closed ok
4 Nov 2 '07 eng>ell Budget and reforecast elaboration ανάπτυξη / επεξήγηση του προϋπολογισμού και της αναθεώρησης προβλέψεων pro closed ok
4 Nov 1 '07 eng>ell Technical Presales Manager Διευθυντής Τεχνική Υποστήριξης πριν την πώληση pro closed ok
4 Oct 30 '07 eng>ell full process producers καθετοποιημένη παραγωγή pro closed no
- Oct 22 '07 eng>ell Operation Management Analysis Ανάλυση διαχείρισης εργασιών / παραγωγής pro open no
- Oct 11 '07 eng>ell proxy statement εξουσιοδοτημένη δήλωση / δήλωση κατ' εξουσιοδότηση pro closed ok
4 Oct 9 '07 ell>eng εντάσσω - ένταξη - ΕΔΩ Adopt - Process pro closed no
4 Oct 3 '07 eng>ell limited resource project finance χρηματοδότηση έργων περιορισμένων πόρων pro closed ok
Asked | Open questions | Answered