This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 30 '21 esl>eng El ojo de la palmera bud or heart pro closed ok
4 Apr 6 '20 esl>eng encamisado de la cerda farrowing cage or crate pro closed ok
4 Aug 4 '19 deu>eng Liegestellen resting area pro closed ok
4 Oct 22 '17 esl>eng desensiladora Hartwich silage cutter, mixer-feeder pro closed ok
- Feb 1 '17 esl>eng sauce eléctrico twisted willow pro closed ok
4 Mar 16 '16 esl>eng mango aéreo mango imported by air pro closed ok
- Oct 3 '14 eng>deu coppicing Stockausschlag/auf den Stock setzen pro closed ok
4 Jul 20 '14 esl>eng entrecara seam pro closed ok
- Oct 30 '13 fra>eng modalité object pro closed ok
4 Oct 23 '12 esl>eng el cultivar (como sustantivo) cultivar pro closed ok
4 Jul 30 '12 esl>eng tanto de acometida, como de continuidad del mismo as well as lines pro closed no
4 Oct 9 '11 deu>eng platzfest, Platzen resistant to cracking, crack resistant pro closed ok
4 Apr 15 '11 esl>eng PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL Y VEGETAL Products of animal and plant origin pro closed ok
4 Mar 12 '11 eng>esl fowls vs poultry vs birds aves, aves de corral y pajaros pro closed ok
- Aug 3 '10 deu>eng paddockboxen paddock boxes pro closed no
- Dec 22 '09 deu>eng blumig floral pro closed ok
- Nov 26 '09 esl>eng cereales limpiados steam-processed grains pro closed no
- Oct 31 '09 esl>eng Monitoreos etológicos mediante trampeo Behavior monitoring using traps pro closed no
- Oct 24 '09 esl>eng dias de retiro withdrawal period pro closed ok
- Jul 2 '09 esl>eng rolo lateral stalk roll pro closed no
- Jun 30 '09 esl>eng espigadora (ear) shearing pro just_closed no
4 Jun 30 '09 esl>eng placas espigadoras deck plates pro closed ok
4 Feb 24 '09 esl>eng restos vegetales stubble pro closed ok
- Jan 16 '09 esl>eng tomate de piso ground tomatoes, ground-grown tomatoes pro closed ok
- Jan 14 '09 esl>eng daños de HTT damages from hurricanes, tornados and storms pro closed ok
4 Oct 25 '08 deu>eng Kettenpeitsche + Peitschmaschine polisher whip + polishing machine pro closed ok
- Oct 4 '08 esl>eng Vacas primerizas first calf heifer pro closed ok
- May 8 '08 esl>eng jebecillo huevicillo (egg) pro closed no
- May 7 '08 esl>eng rastraje incorporation pro closed no
4 May 2 '08 esl>eng ramos de primera fruit-bearing shoots pro closed ok
- Apr 25 '08 esl>eng máquina hacedora Hatcher pro closed ok
3 Mar 15 '08 fra>eng hère juvenile pro closed ok
2 Mar 13 '08 esl>eng animales fosorios burrowing animals pro closed ok
- Dec 20 '07 esl>eng Buitrera vulture nesting site pro closed no
- Oct 1 '07 esl>eng vasos de madera wooden vessels or boxes pro closed ok
4 Sep 25 '07 fra>eng Poudre de déjection jaunâtre yellowish frass pro closed ok
4 Aug 8 '07 esl>eng c-22 hasta ejemplares ranging from c-22 to specimen size pro closed ok
- Jul 5 '07 esl>eng Cotorritas y Silvestres wild and captive-bred parakeets pro closed ok
- Jun 24 '07 fra>eng Le Royaume des Labiées The mint realm pro just_closed no
- Jun 20 '07 esl>eng Enebro rastrero Repanda juniper pro closed ok
4 Jun 15 '07 esl>eng especies de hueso/pepita stone and pome fruits pro closed ok
4 Jun 11 '07 esl>eng desbaste shrink pro closed ok
4 Mar 20 '07 deu>eng Oblasser name pro closed no
4 Mar 1 '07 eng>esl 15gallon trees - 5gallon trees - arboles en macetas de 15 galones (57 litros) pro closed ok
4 Jan 28 '07 fra>eng évolage flooding pro closed ok
- Nov 2 '06 fra>eng Agriculture Raisonnée Sustainable agriculture pro closed no
- Oct 20 '06 deu>eng ein- und zweimähdige Wiesen meadows that can be mowed once or twice pro closed ok
4 Jul 18 '06 eng>esl dog house products productos para casitas de perros pro closed ok
- May 2 '06 esl>eng silvipastoriles, mediante cultivos de musaceas agroforestry and sustainable animal husbandry pro closed ok
- Feb 25 '06 esl>eng enramilladora compound pro open no
Asked | Open questions | Answered