This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 eng>eng Tolum Toolum pro closed ok
4 Dec 5 '16 eng>eng call out challenge to a fight pro closed no
4 Nov 27 '16 eng>eng there would be a goldfish‑bowl effect that membership would grow to the size of the space pro closed no
4 Mar 2 '16 eng>eng CIVILITY Title pro closed ok
4 Feb 8 '15 eng>eng in that light considering that information pro closed ok
- Apr 2 '14 eng>eng you're on let us continue pro closed ok
- Apr 22 '13 eng>eng this or these data this pro just_closed no
- Oct 22 '12 eng>eng "Got anything on?" Got anything planned? pro closed ok
4 Oct 21 '12 eng>eng So called from named after pro closed no
4 Jun 7 '12 eng>eng bromian (wine) Bacchus pro closed no
- Jun 4 '12 eng>eng thin arrah ahoy there pro closed no
- May 23 '12 eng>eng All hell breaks loose things go (kind of ) crazy pro closed ok
- Apr 10 '12 eng>eng wrinkle-browed a wrinkled forehead pro closed ok
4 Apr 10 '12 eng>eng half-way down its melancholy length half way along the wharf pro closed no
4 Mar 15 '12 eng>eng dismissive behaviour dismissive, unreceptive pro closed no
- Oct 3 '11 eng>eng old fart male pro closed no
- Apr 3 '11 eng>eng beyond the child´s scope too advanced for children pro closed ok
3 Mar 30 '11 eng>eng close down remove from operations pro closed no
- Jan 9 '11 fra>eng et sq. et seq pro closed ok
4 Dec 15 '10 eng>eng You don't you go to jail pro closed no
4 Nov 24 '10 fra>eng on ne se tutoie plus we're not on first name terms anymore? pro closed no
- Nov 23 '10 eng>eng I found a cat ... to find someone/thing doing something pro closed ok
4 Nov 1 '10 eng>eng to have ups and downs performance/moods pro closed ok
- Sep 27 '10 fra>eng ramassé sur le trottoir pulled out of the gutter pro closed ok
- Sep 2 '10 fra>eng petit four forget it pro closed no
- Jul 19 '10 eng>eng And younger people who own them for that matter. it is not just old people who own these cars pro just_closed no
- Jan 13 '10 fra>eng la fille que la troisième fille that daughter that Akhénaton's third daughter pro closed ok
4 Oct 18 '09 eng>eng the three S's three activities that are significant for this person pro closed no
- Apr 7 '09 fra>eng pour faire repréciser ce point to make this point clear pro closed no
- Jan 13 '09 fra>eng Galien, figure emblématique de la médecine Galen, an historical figure in medicine, pro closed ok
- Aug 25 '08 eng>eng 1900s the first decade of the twentieth century pro closed no
- Jul 24 '08 fra>eng petit marquis unknown properties passing themselves off as grand wines pro closed ok
- Jul 2 '08 eng>eng to draw out the aspects to discuss these aspects in detail pro closed no
4 May 21 '08 eng>eng different to/from similar to / different from pro closed no
4 Mar 7 '08 eng>eng odd session or two occasional performance (or two) pro closed no
3 Feb 6 '08 eng>eng sock hit pro closed ok
2 Feb 5 '08 fra>eng monsieur le directeur see comments below pro closed no
4 Dec 17 '07 eng>eng GBH grievous bodily harm pro closed ok
- Nov 15 '07 eng>eng Down the coast a ways a medium distance away down the coast pro closed ok
- Nov 1 '07 eng>eng keep up the flat keep paying the rent pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>eng your very dark and flamboyant head of hair hair pro closed ok
- Aug 29 '07 fra>eng concrétisation d'un engagement financier for promises of funding to become a reality pro closed ok
- Aug 23 '07 fra>eng élevé à la crise with a proactive approach to problem solving pro closed no
4 Aug 20 '07 eng>eng a full flame job exploding over the nose the front of the car looks like it is on fire pro closed ok
4 Aug 20 '07 eng>eng runners ice yachts have three runners or blades pro closed ok
- Aug 16 '07 eng>eng giving too much away he is keeping what we want to know a secret pro closed ok
- Aug 13 '07 eng>eng in the pipeline in the process of being developed pro closed ok
4 Aug 3 '07 eng>eng Set Three division of a class pro closed ok
- Jul 2 '07 fra>eng Dans la foulée At the same time as pro closed ok
4 May 24 '07 fra>eng La rumeur a enflé Rumours abounded / flared /developed pro closed ok
Asked | Open questions | Answered