Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 14 '10 eng>esl by the 26th of February para el día 26 de febrero pro closed no
- Jul 15 '02 eng>esl public disclosures revelaciones públicas easy closed ok
- Jul 5 '02 eng>esl circulatory diseases circulatorio queda mejor porque vascular tiene un pro closed ok
- Jul 3 '02 eng>esl Credits good Créditos (son) válidos para juguetes solamente easy closed no
4 Jul 3 '02 eng>esl the timer is capable of operating at 5 discrete tick frequencies El reloj automático puede funcionar en 5 frecuencias de pro closed ok
- Jul 3 '02 eng>esl be spread in tiem as much as possible ...acuerdan que la distribución se hará después de la consulta easy closed ok
- Jun 30 '02 eng>esl "Excuse me, I do not eat..." and the 6 words below Perdone, pero no como: carne de res, puerco, ningún tipo de easy closed ok
- Jun 29 '02 eng>esl I quote customers who might buy on a direct import basis Quote = cotizar, dar un estimado easy closed no
- Jun 28 '02 eng>esl Besides work, you make every day worth living. Don't ever change my love. Aparte del trabajo, tú haces que cada día merezca ser pro closed ok
- Jun 28 '02 eng>esl criminal trepass trespass es violación, intrusión, entrada sin derecho pro closed ok
2 Jun 28 '02 eng>esl rating / ale houses clasificar, evaluar los lugares de expendio de bebidas easy closed ok
- Jun 28 '02 eng>esl barons by barons / hedgerow de un noble por otro noble easy closed no
2 Jun 28 '02 eng>esl squires hacendados o señores easy closed no
2 Jun 28 '02 eng>esl making precedents desde un punto de vista práctico, aunque no son fuentes de easy closed no
- Jun 28 '02 eng>esl Then Kate adds some Flair short brown lashes by Duralash with dark ... Si, son pestañas falsas pero aplicadas individualmente easy closed no
- Jun 28 '02 eng>esl With a short liner brush she goes between the lashes and lines the upper eye ¾ f Con un cepillito delineador corto ella lo coloca entre las easy closed no
- Jun 26 '02 eng>esl in this way also pay the air freight from us. en esta forma también se paga easy closed ok
- Jun 26 '02 eng>esl Globe-trotting recorriendo el país easy closed no
- Jun 26 '02 eng>esl To do well tener buena acogida en el futuro easy closed ok
2 Jun 27 '02 eng>esl try peers el derecho a procesar a sus semejantes easy closed no
- Jun 26 '02 eng>esl Two phrases in a letter por lo tanto (todo) será fácil de aquí en adelante /a partir de ahora easy closed ok
- Jun 26 '02 eng>esl Two phrases in a letter por lo tanto (todo) será fácil de aquí en adelante /a partir de ahora easy closed ok
- Jun 25 '02 eng>esl una frase que no entiendo por más vueltas que le doy ?_? Alegato: a menos que se traiga a colación para la defensa easy closed no
- Jun 25 '02 eng>esl una frase que no entiendo por más vueltas que le doy ?_? Alegato: a menos que se traiga a colación para la defensa easy closed no
- Jun 25 '02 eng>esl variate variante = variable, variant pro closed ok
- Jun 25 '02 eng>esl from the inception of creation Desde el momento en que fue creado pro closed ok
- Jun 24 '02 eng>esl SPARED Por alguna razón el cerebelo está exento de formaciones pro closed ok
- Jun 23 '02 eng>esl a flat would be very small for a family but not to live with your friends Un apartamento sería muy pequeño para una familia easy closed ok
- Jun 21 '02 eng>esl letter of expectations Carta of lista de requisitos previos pro closed ok
4 Jun 21 '02 eng>esl Covenant not to sue by plaintiffs acuerdo/convenio de no presentar demanda por parte de los pro closed no
- Jun 21 '02 eng>esl award compensatory damages ... se limitará a conferir sólo los daños que sean indemnizables pro closed ok
- Jun 21 '02 eng>esl heavy-hitters Los mejores bateadores, ?saben algo que Ud. no sabe? pro open no
- Jun 20 '02 eng>esl factually incorrect Supuestos basados en información incorrecta pro closed ok
- Jun 20 '02 eng>esl factually incorrect Supuestos basados en información incorrecta pro closed ok
- Jun 20 '02 eng>esl I hate to be apart from you and look forward to a very happy future together odio vs no soporto easy closed ok
- Jun 19 '02 eng>esl current evidence suggests Las pruebas hasta el momento indican que sólo un 20% easy closed ok
- Jun 18 '02 eng>esl Health occupation clearance permiso para ejercer profesiones médicas easy closed ok
- Jun 18 '02 eng>esl No previous question No hay preguntas previas easy closed no
- Jun 18 '02 eng>esl objectification/commodification la objetificación puede llevar a la mercantilización easy closed ok
- Jun 15 '02 eng>esl I pulled a muscle in my leg while I was sleeping Sufrí un tirón en un músculo de la pierna mientras dormía. easy closed no
4 Jun 15 '02 eng>esl I pulled a muscle in my leg while I was sleeping Sufrí un tirón en un músculo de la pierna mientras dormía. easy closed no
- Jun 13 '02 eng>esl Child Support Enforcement Hacer cumplir el pago de la manutención de los hijos easy closed ok
- Jun 14 '02 eng>esl Sight wireless comunication line-of-sight easy closed ok
4 Jun 13 '02 eng>esl You really mean everything to me De veras tu significas todo para mí. easy closed ok
- Jun 13 '02 eng>esl Uneasy peace has settled Desde que enmudecieron los tambores de guerra easy closed ok
- Jun 12 '02 eng>esl under the terms of grant Esta publicación fue posible . . . según las condiciones easy closed ok
- Jun 12 '02 eng>esl Phrase Un sueño que he tenido por doce años más o menos easy closed ok
- Jun 12 '02 eng>esl A sentence below Adjunto encontrará información adicional y un easy closed no
- Jun 10 '02 eng>esl phrase follows--a translation that keeps the spirit would be appreciated Dele la bienvenida al sol y a los indolentes días del easy closed ok
4 Jun 10 '02 eng>esl plunger nut tool herramienta para tuercas de émbolo pro closed no
Asked | Open questions | Answered