This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 8 '17 eng>por Solicit abordar pro closed ok
4 Jan 18 '12 eng>por inform and substance satisfactory em forma e conteúdo satisfatório pro closed ok
- Oct 23 '11 eng>por treasurers diretores financeiros pro closed ok
4 Sep 14 '11 eng>por book entry account conta de lançamento contábil pro closed ok
- Sep 6 '11 eng>por household operations operações internas pro closed ok
4 Sep 2 '11 eng>por capital vintage antiguidade do capital investido pro closed ok
4 Sep 2 '11 eng>por greenfield projeto novo (greenfield) pro closed ok
4 Aug 12 '11 eng>por after capital expenditures após as despesas de capital pro closed ok
4 Aug 12 '11 eng>por less additions to property menos adições ao imobilizado pro closed ok
4 Jul 10 '11 eng>por web-based office suite offering document creation and collaboration uma suíte de produtividade on-line que permite colaboração e elaboração de documentos, pro closed ok
- Jun 23 '11 eng>por run rate taxa de extrapolação de resultados pro just_closed no
- Jun 21 '11 por>eng VIVE DE RENDA Independently Wealthy pro closed no
4 Jun 10 '11 por>eng grupamento bonificação inplit, bonus stock pro closed ok
- Jun 10 '11 por>eng direitos royaties pro closed ok
4 May 31 '11 eng>por audit partner sócio responsável pela auditoria pro closed ok
- May 3 '11 eng>por verified by XXX implementation. aplicação confirmada por XXXX pro closed ok
- Apr 14 '11 eng>por HR Operating and Service Standards Normas de Operação e Serviços de RH pro closed no
- Apr 14 '11 eng>por individual business empresário individual/Empreendedor Individual pro closed ok
4 Mar 30 '11 eng>por stacked to the rafters está abarrotado pro closed ok
- Mar 28 '11 por>eng Natureza de Gasto. Type of Expenditure pro closed ok
- Mar 9 '11 eng>por representation declarações e garantias pro closed ok
4 Feb 21 '11 por>eng produto bancário banking income pro closed ok
4 Feb 9 '11 eng>por rolling members membros rotativos pro closed no
- Feb 8 '11 eng>por breakdown desdobramento pro closed ok
- Jan 31 '11 por>eng controlados subsidiaries pro closed ok
- Jan 21 '11 por>eng lucro líquido recorrente Recurring Revenue pro closed ok
2 Dec 23 '10 por>eng Norma de Origem NIExxxx Rules of Origin pro closed no
- Nov 29 '10 eng>por went through this little drill of atravessávamos esse lancinante processo de pro closed ok
4 Nov 22 '10 eng>por second priority lien gravame de prioridade secundária pro closed ok
4 Nov 22 '10 eng>por junior lien gravame secundário ou subordinado pro closed ok
4 Nov 18 '10 eng>por that it looked like the primary guy on the other side of this trade que pelo visto o maioral do outro lado deste negócio/desta história era ninguem menos que pro closed ok
4 Nov 9 '10 eng>por Senior and junior lender credor principal e subordinado pro closed ok
4 Nov 8 '10 eng>por pre-trade post-trade and end-of-the-day compliance conformidade com (regras de) pré-negociação, pós-negociação e fechamento de negociações pro closed ok
- Nov 1 '10 por>eng caderno de encargos e contrapartidas contract specification and related entry pro open no
- Oct 27 '10 por>eng auto de infração e intimação notice of assessment/ Tax Bill pro closed ok
4 Oct 21 '10 eng>por Transaction Supply Chain coordinators currently Um gerente de suporte, e ... pro closed no
- Oct 15 '10 por>eng IMPOSTO SELO: YY EUR excise stamp pro closed ok
4 Oct 10 '10 eng>por web-hosted solutions soluções online pro closed ok
- Sep 16 '10 por>eng O interesse em demandar exprime-se pela utilidade derivada da procedência Interest in filing a suit depends on how beneficial are the provenance. pro closed ok
4 Sep 8 '10 eng>por dollar threshold patamar do dólar pro closed ok
- Aug 25 '10 por>eng rubricas de contas headings receivable pro closed no
- Aug 23 '10 por>eng amortizações técnicas do imobilizado capital asset technical ammortization pro closed no
- Jun 22 '10 por>eng Limite Comprometido Committed Facility pro closed ok
4 Jun 5 '10 por>eng clientes PF Pessoa Física pro closed ok
- May 17 '10 eng>por Vested Potential Income receita potencial garantida por lei pro closed ok
- Mar 23 '10 por>eng Regimes Próprios de Previdência Social Separate Social Security System pro closed ok
- Mar 17 '10 eng>por convert shares into stock converter ações em títulos pro closed ok
- Feb 5 '10 por>eng contrato de financiamento mediante abertura de crédito que entre si fazem credit facility agreement entered by and between pro closed ok
- Dec 22 '09 por>eng remessa de divisas para fora do Brasil foreign remittance pro closed ok
- Dec 8 '09 por>eng Garantia Prestada coverage provided pro closed ok
Asked | Open questions | Answered