Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 10 '02 eng>fra How was you holiday? Tes vacances se sont-elles bien passées? easy closed ok
- Jan 9 '02 eng>fra happy new year Bonne et heureuse année. easy closed ok
- Jan 9 '02 eng>fra Self-portrait shooting mode instantanné easy closed ok
- Jan 9 '02 eng>fra sweetheart ma douce... easy closed no
4 Jan 9 '02 eng>fra The following screens show the English version Les écrans suivants affichent la version anglaise easy closed no
- Jan 8 '02 eng>fra aircrew personnel de bord easy closed ok
- Jan 7 '02 fra>eng porte automatique propre fitted pro closed ok
1 Jan 7 '02 eng>esl plumb all wall faces Plomar las fachadas pro closed ok
- Jan 7 '02 eng>fra BY SUFFIX Un mot à suffixe easy closed ok
- Jan 7 '02 eng>fra peer pressure Les enfants subissent souvent la pression de leurs camarades easy closed ok
- Jan 5 '02 fra>esl investir penetrar, introducirse en, tomar sitio easy closed no
3 Dec 27 '01 fra>eng faire precede les signatures de la mention manuscrite the signatures shall be preceded by the handwritten notation easy closed no
- Dec 27 '01 eng>fra All I want to say is in the attachment. tout ce que je souhaite ajouter est visé en annexe easy closed ok
4 Dec 10 '01 eng>fra the job that's opening up this fall le poste à pourvoir cet automne easy closed ok
2 Dec 6 '01 eng>esl bankruptcy lawyer/ credit line abogado especializado en las quiebras / linea de crédito pro closed ok
- Dec 5 '01 fra>eng synergie synergy pro closed ok
- Dec 4 '01 eng>fra follow me number transfert d'appels pro closed ok
- Dec 4 '01 eng>fra sild oil Digitaline? pro closed ok
4 Oct 31 '01 esl>fra Escrito de resumen de pruebas para conclusiones Examen des preuves aux fins de conclusions pro closed no
- Dec 4 '01 eng>fra housekeeping audit audit de la gestion des ménages pro closed ok
4 Dec 4 '01 eng>fra Operator insight sheets Fiches d'inspection opérateur pro closed no
4 Dec 2 '01 eng>fra ...more of a chance... les gens seront plus à même de modeler leur vie professionnelle pro closed no
- Dec 2 '01 eng>fra one victim that was not killed was made a parapeligic because they were shot l'une des victimes, qui a survécu, est devenue paraplégique après avoir été blessée par balle. easy closed no
- Nov 28 '01 eng>fra chulky calcaire, crayeux pro closed no
Asked | Open questions | Answered