Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 16 '23 eng>ara Joint inspections جولات التفتيش المشتركة pro closed ok - Feb 9 '23 eng>ara Resilience القدرة على التكيف pro closed ok - Feb 3 '23 ara>eng قرار امهال Grant of a respite pro closed no 4 Jan 29 '23 ara>eng الجودة القانونية legal quality pro closed no - Jan 28 '23 ara>eng وثيقة الفصل للخدمات العسكرية End of Military Service Document pro closed ok - Jan 28 '23 ara>eng مرتبة من الأسفل إلى الأعلى from bottom to top / from bottom upward pro closed ok - Jan 28 '23 ara>eng برنت التأمينات الاجتماعية Social Security Document pro closed ok 4 Jan 28 '23 ara>eng المعادلة Equivalence certificate pro closed no - Jan 18 '23 ara>eng ضبط أمن جنائي Criminal Police Department pro closed ok - Jan 18 '23 ara>eng س ع S.I. pro closed no - Jan 18 '23 eng>ara LEASED WORKER عامل مؤقت تابع لشركة خارجية pro closed ok 4 Jan 16 '23 ara>eng بما يفيد المطابقة to the effect that xxx conforms with pro closed no - Jan 16 '23 ara>eng المقدمة Preamble pro closed no - Jan 16 '23 ara>eng الوحدة العقارية Premises pro closed ok - Jan 15 '23 eng>ara not called ليست ذات صلة / غير مهمة pro closed ok - Jan 12 '23 eng>ara surrendered for cancellation تم تسليمها للإلغاء pro closed ok - Jan 12 '23 eng>ara demand under oath طلب مشفوع بالقسم pro closed ok 4 Jan 10 '23 ara>eng وما ورد منا من دفاع ودفوع pleas and legal defenses submitted/filed by us pro closed no - Jan 10 '23 ara>eng الدفع بانتفاء Defend the fact that there is no [...] pro closed no - Jan 9 '23 ara>eng ش.د.ز S.D.Z pro closed no - Dec 29 '22 eng>ara hearing on the merits جلسة للفصل في موضوع الدعوى pro closed ok - Dec 15 '22 ara>eng المعاش المنصرف pension due pro closed no - Nov 9 '19 ara>eng تحمل عبأ تربية الأبناء ومصاريفهم to bear the burden of raising the children and their expenses pro just_closed no - Dec 24 '17 ara>eng الحال منه، والمؤجل منه down payment and deferred payment of dowry pro closed ok - Oct 17 '17 ara>eng ايداع المحبوسين احتياطياً to place the prisoners on remand pro open no - Oct 6 '17 ara>eng الشكل القانوني legal type pro closed ok - Oct 4 '17 eng>ara defence of limitation التنازل عن دعوى التقييد easy open no 4 Sep 22 '17 eng>ara List for Disposal قائمة بالأمور التي ستوضع تحت تصرف ... pro closed no 4 Aug 6 '17 ara>eng الطلب petition easy closed no - Jun 20 '17 eng>ara a specific power of attorney وكالة دورية محددة pro closed ok - May 17 '17 ara>eng موجب التحفظ requires reservation pro open no - May 14 '17 eng>ara full credit كامل الرصيد pro closed no - May 7 '17 ara>eng ملاك وزارتي الدفاع personne of the Ministry of Defence pro closed no - May 8 '17 eng>ara Signpost sites مواقع الاشارات pro closed no - Apr 5 '17 eng>ara non-controversial لا جدال فيها - لا خلاف عليها pro closed ok - Apr 5 '17 eng>ara emergency declaration قرار طارئ - مستعجل pro closed ok - Apr 3 '17 eng>ara to make submissions to international legal directories تقديم التقارير للدوائر االقانونية الدولية pro just_closed no - Apr 3 '17 eng>ara departmental clearance براءة ذمة إدارية pro closed ok - Dec 19 '16 eng>ara we place on record that ندوّن في هذا السجلّ أنّ pro closed ok - Dec 19 '16 eng>ara become subrogated to all our rights and remedies تعويضنا عن كافة حقوقنا وخسائرنا pro open no - Dec 1 '16 ara>eng وظائف الدرجة الممتازة premium lass jobs easy just_closed no 4 Nov 28 '16 eng>ara executing this attest أدلي بشهادتي هذه easy closed ok 4 Nov 28 '16 ara>eng التسريح قبل انتهاء الخدمة العسكرية discharge prior to end of military service pro closed no Asked | Open questions | Answered